| Yeah, yeah, yeah, Bone Thugs-N-Harmonyyyyyy
| Sì, sì, sì, Bone Thugs-N-Harmonyyyyyy
|
| (In these days and times of my life, yeah, c’mon)
| (In questi giorni e tempi della mia vita, sì, andiamo)
|
| Y’all know y’all been waitin for this man — haha yeah
| Sapete tutti che stavate aspettando quest'uomo - haha yeah
|
| (In these days and times of my life) Y’all like that
| (In questi giorni e tempi della mia vita) Vi piacerà
|
| What they say? | Cosa dicono? |
| Them Bone Boys is BACK, yeah
| Them Bone Boys è TORNATO, sì
|
| It’s like, it’s like, it’s like, it’s like, it’s like, it’s like
| È come, è come, è come, è come, è come, è come
|
| In these days and times of my life
| In questi giorni e momenti della mia vita
|
| Even though I hustle, even though I struggle
| Anche se mi affretto, anche se lotto
|
| In these days and times of my life
| In questi giorni e momenti della mia vita
|
| Even though I hustle — I surviiiive
| Anche se mi affretto , sopravvivo
|
| Layzie, Krayzie, Bizzy, Wish, Flesh
| Layzie, Krayzie, Bizzy, Wish, Flesh
|
| Universe, one verse, five’s the best
| Universo, un verso, cinque è il migliore
|
| Layzie, Krayzie, Bizzy, Wish, Flesh
| Layzie, Krayzie, Bizzy, Wish, Flesh
|
| Universe, one verse, five’s the best
| Universo, un verso, cinque è il migliore
|
| Layzie, Krayzie, Bizzy, Wish, Flesh
| Layzie, Krayzie, Bizzy, Wish, Flesh
|
| So amazin, blazin, nigga it’s just the five
| Quindi amazin, blazin, nigga sono solo i cinque
|
| The Uni-5 right off the 9−9, 9−9
| L'Uni-5 subito dopo il 9−9, 9−9
|
| Let’s flow, show 'em how we the greatest
| Facciamo scorrere, mostra loro come siamo i migliori
|
| They listen up, yup, put some magic in the music
| Ascoltano, sì, mettono un po' di magia nella musica
|
| Put some classic in your music — and put some tragic in your music
| Metti un po' di classico nella tua musica e un po' di tragico nella tua musica
|
| And make it platinum when you do it — and feed your family while you do it
| E rendilo disco di platino quando lo fai e dai da mangiare alla tua famiglia mentre lo fai
|
| That’s how my Thugstas get it crackin, attackin and move to it | È così che i miei Thugsta lo fanno rompere, attaccare e muoversi verso di esso |
| Make it happen, take advantage, do that and act true to it
| Fallo accadere, approfittane, fallo e comportati in modo fedele
|
| We’re ready for anything and we sing to make through it
| Siamo pronti a tutto e cantiamo per farcela
|
| No time for delays, back down, we can’t do it
| Non c'è tempo per i ritardi, tirati indietro, non possiamo farlo
|
| Doin our thang, see the Bone remain strong, y’all knew it
| Fare il nostro ringraziamento, vedere l'Osso rimanere forte, lo sapevate tutti
|
| So give it all you got, give it all you got, don’t stop
| Quindi dai tutto ciò che hai, dai tutto ciò che hai, non fermarti
|
| Give it all you got, give it all you got, don’t stop
| Dai tutto ciò che hai, dai tutto ciò che hai, non fermarti
|
| Still maintainin got quick flow flamin hot
| Continuando a mantenere caldo il flamin a flusso rapido
|
| Try us if you think we’re not live enough to take your spot
| Mettici alla prova se pensi che non siamo abbastanza vivi per prendere il tuo posto
|
| Layzie, Krayzie, Bizzy, Wish, Flesh
| Layzie, Krayzie, Bizzy, Wish, Flesh
|
| Never met another that could spit it like us
| Non ho mai incontrato un altro che potesse sputarlo come noi
|
| The design and precisest flow so the nicest
| Il design e il flusso più preciso quindi il più bello
|
| Righteous ices, wicked with the style and the wildest
| Ghiaccio giusto, malvagio con lo stile e il più selvaggio
|
| Been up the come up — since our childhood
| È stato il successo — sin dalla nostra infanzia
|
| Sound good — just like our orchestra when we 'round wood
| Suona bene, proprio come la nostra orchestra quando giriamo il legno
|
| Late night — burnin barrels; | A tarda notte - barili in fiamme; |
| play fight — singin carols
| gioca a combattere - cantando canti natalizi
|
| Stage fright — nigga never, we be on the level!
| Paura del palcoscenico: nigga mai, siamo al livello!
|
| The World’s Enemy — rebel never settle for less
| Il nemico del mondo: i ribelli non si accontentano mai di meno
|
| No them haters ain’t on our, level — incredible, yes we are the best
| No quegli odiatori non sono al nostro livello — incredibile, sì, siamo i migliori
|
| We gets live, it’ll be no others liver
| Noi otteniamo vivo, non sarà il fegato di nessun altro
|
| Wise when they ride with us — soul survivors | Saggi quando cavalcano con noi : sopravvissuti dell'anima |
| Layzie, Krayzie, Bizzy, Wish, Flesh
| Layzie, Krayzie, Bizzy, Wish, Flesh
|
| United we stand even though we might fall out
| Uniti restiamo in piedi anche se potremmo litigare
|
| It’s all in the fam if family members brawl out
| È tutto nella famiglia se i membri della famiglia litigano
|
| Whenever whatever, never say never, yes we goin all out
| Ogni volta che vuoi, mai dire mai, sì, facciamo di tutto
|
| We stuck with a plan, them Thugstas boys made it
| Siamo rimasti fedeli a un piano, quei ragazzi di Thugstas ce l'hanno fatta
|
| Now we keep 'em stuck in a trance, it’s hard to shake it
| Ora li teniamo bloccati in trance, è difficile scuoterlo
|
| With that lyrical combination that flipped it and swept the nation
| Con quella combinazione lirica che l'ha capovolta e ha travolto la nazione
|
| Mystical, creator, motivator of true innovations
| Mistico, creatore, motivatore di vere innovazioni
|
| It’s music don’t abuse it, just use it and evade your pain
| È musica, non abusarne, usala e fuggi dal dolore
|
| Don’t let them harmonies fool ya, still take aim
| Non lasciarti ingannare dalle loro armonie, prendi comunque la mira
|
| Comin to let it go, we show no mercy to lames
| Venendo a lasciarlo andare, non mostriamo alcuna pietà per gli zoppi
|
| A whole fifth sippin, that ounce of kush we smokin mayne | Un quinto intero sorso, quell'oncia di kush che fumiamo mayne |