Traduzione del testo della canzone Whom Die They Lie - Bone Thugs-N-Harmony

Whom Die They Lie (originale)

I, promise that I’ll hunt you bastards
Zip 'em in casket, here to get drastic, fast in a hurry
Is you ready for me magic?
Let 'em blast, and nigga, better burn
Then move, true to the murder mo, gladly
'Cause the haters never had to have me
Want to follow fools through alleys
'Cause ready to lose and daddy
Who raised me like Layzie, Krayzie
Probably St. Clair babies, so hate me
But I handle my business
So lately I can handle my shady
Kill 'em, but we think I’ma bomb again
No leavin' as they put me in prison and give me time
I’m ready for the gun to go get’em
And I’m a fill 'em with eleven of mine and one die
Is he ready to lie if I decide
Lookin' at my killings in his eyes and boom to go bye
I’m gonna fly (fly)
Whom die they lie
Whom die they lie
No mo' mercy…
Whom die they lie (Shot)
Now, who wanna go snitch?
Talk shit about real trues, still be payin' dues
Saw them sneakin'
And a nigga gettin' sick of all the playas, they hatin'
Why so many fakers runnin' they mouth about shit and they lose
Lookin' so deep eyes, and tell it when they lyin'
Stop tryin', but they never convince none
Got hundreds runnin' up with gauges
Still I’m sure they sure they fryin' us, but I buck
Sometimes I save it, for me kill 'em off late at night
So, what if it got too late for me to get 'em?
Then gotta switch to testin' G’s
In this game I aim to keep away from every crazy steady
We’re too quick to pull petty bullshit
Y’all thought that you could fuck with the Cleveland thugstas
#1 fillin' his gun, and I wish you would
Bitch, pop, pop and pump and have to show you through
When Mo' thugs comin' in, it’s a headline
Time to get on top of moff top
When they got on stages all over this nation
World, and I plan on
Now look at you bustas get mad
Beat the fuckas on their own line
Don’t make 'em tell it to ya twice
When you crack a grip, keep it real
But you should die, pay the price top
Whom die they lie
Whom die they lie
No mo' mercy…
Whom die they lie (Shot)
Time to stick it for the thugsta, thugsta
Little sneaky muthafucka on a mission
Grind, be plottin' for it quickly
Who fried?
Do or die, nigga
You and I for the creep on the come up
And pay these niggas a visit
So is it, was it, wicked ways
Got me strugglin' for days
Hey, a nigga’s gotta eat, so yo
I gotta get paid and blaze
So swift not to catch a case
Crept up in his place
While the nigga was gone for his safe
And his stones, and it’s on
Cause the Bones havin' a say
I won’t forget this evenin'
Nigga had thief, Little Layzie Bone
Thievin', cause he had cameras hid off into his ceiling
Pin me, niggas run away
They said they lookin' for me
But I’m a find a nigga killin' before this nigga find me
Y’all niggas know a murder-bound city
See me when I’m servin' now, parlay it down
Breakin' it down in the C-Town
Spot 'em on the avenue, follow him passin' through
Get 'em at the next red light, green light
Got the go ahead, infrared on your forehead
Whom die they lie
Whom die they lie
No mo' mercy…
Whom die they lie (Shot)
I’m that nigga with the shot and, red-hand
Answerin' niggas, poppin' enemy
Drop 'em
Me gotta get 'em
Kill 'em before they get the coppers on us
And you know the bitches want us
But as soon as they close, it’s the pap pap, pardon me
Take a look, and what you see;
Krayzie still runnin' from the police
'Cause I got a fuckin' bag of weed
I’ll be leavin' sale now on the scene
I can do it, I can kill 'em if he gotta be a casualty
He after me, but I’m a put a bullet through your head
Shoulda fled, but you didn’t, so bye-bye
Take 'em a couple a days to get your body outta the sea
Meet your fuckin' fate and in grave lay
St. Clair, Wasteland, all my niggas comin'
Oh but they can’t take it, if you wanna make it
Break 'em, hey, or can’t a nigga get paid
Or your fuckin' with some niggas in some desperate days
Crime, yes, it pays, if it’s cool with it, cool with it
Never act a fool with it, broad, cause your losin' me
Tell a muthafuckin' nigga, cause a nigga told another nigga
«I know who did it»
Rollin' with the thuggish bunch of all
Testin' nuts, and, nigga, we’ll cut your balls
It’s Mr. Sawed-off, Sawed-off
Whom die, die, whom die, die, they lie
Whom die they lie
No mo' mercy…
Whom die they lie (Shot)

(traduzione)

Io, prometto che vi darò la caccia, bastardi
Chiudili nella bara, qui per diventare drastico, veloce in fretta
Sei pronto per la mia magia?
Lasciali esplodere, e negro, brucia meglio
Quindi spostati, fedele all'omicidio, volentieri
Perché gli odiatori non hanno mai dovuto avermi
Vuoi seguire gli sciocchi per i vicoli
Perché pronto a perdere e papà
Che mi ha cresciuto come Layzie, Krayzie
Probabilmente i bambini di St. Clair, quindi odiami
Ma mi occupo della mia attività
Quindi recentemente posso gestire il mio losco
Uccidili, ma pensiamo che io sia di nuovo una bomba
Non andarmene perché mi mettono in prigione e mi danno tempo
Sono pronto per la pistola per andare a prenderli
E li riempio con undici dei miei e uno muore
È pronto a mentire se decido
Guardando i miei omicidi nei suoi occhi e boom per salutarti
Sto per volare (volare)
Chi muore mente
Chi muore mente
Niente pietà...
Chi muoiono mentono (Shot)
Ora, chi vuole fare la spia?
Parla di merda di cose vere, continua a pagare le quote
Li ho visti sgattaiolare
E un negro si sta stancando di tutte le playas, loro odiano
Perché così tanti falsari che parlano di merda e perdono
Guardando gli occhi così profondi e dillo quando mentono
Smettila di provarci, ma non convincono mai nessuno
Ne ho centinaia in corsa con gli indicatori
Comunque sono sicuro che ci stanno friggendo, ma io...
A volte lo salvo, per me li uccido a tarda notte
Quindi, cosa succede se è troppo tardi per me per prenderli?
Quindi devo passare al test delle G
In questo gioco miro a tenermi lontano da ogni pazza stabilità
Siamo troppo veloci per fare piccole stronzate
Pensavate tutti che potevi scopare con i teppisti di Cleveland
#1 che riempie la sua pistola e vorrei che tu lo facessi
Cagna, pop, pop e pompa e devi mostrarti attraverso
Quando entrano Mo' teppisti, è un titolo
È ora di salire in cima a moff top
Quando sono saliti sui palcoscenici di tutta questa nazione
Mondo, e io pianifico
Ora guardati come ti arrabbi
Batti i fottuti sulla loro stessa linea
Non farglielo dire due volte
Quando rompi una presa, mantienila reale
Ma dovresti morire, pagare il prezzo più alto
Chi muore mente
Chi muore mente
Niente pietà...
Chi muoiono mentono (Shot)
È ora di attaccarlo per il delinquente, delinquente
Piccolo muthafucka subdolo in missione
Macina, complotta rapidamente
Chi ha fritto?
Fai o muori, negro
Io e te per il brivido in arrivo
E fai una visita a questi negri
Così è, era così, modi malvagi
Mi ha fatto lottare per giorni
Ehi, un negro deve mangiare, quindi yo
Devo essere pagato e blaze
Quindi affrettati a non prendere un caso
Si è insinuato al suo posto
Mentre il negro era andato per la sua cassaforte
E le sue pietre, ed è su
Perché i Bones hanno voce in capitolo
Non dimenticherò questa sera
Nigga aveva un ladro, Little Layzie Bone
Thievin', perché aveva le telecamere nascoste nel soffitto
Appuntami, i negri scappano
Hanno detto che mi stavano cercando
Ma sto cercando un negro che uccide prima che questo negro mi trovi
Tutti voi negri conoscete una città legata a un omicidio
Ci vediamo quando sto servendo ora, abbassalo
Scomponendolo nella C-Town
Individuali sul viale, seguilo mentre passa
Prendili al prossimo semaforo rosso, semaforo verde
Hai il via libera, infrarossi sulla tua fronte
Chi muore mente
Chi muore mente
Niente pietà...
Chi muoiono mentono (Shot)
Sono quel negro con il tiro e la mano rossa
Rispondere ai negri, far scoppiare il nemico
Lasciali cadere
Devo prenderli
Uccidili prima che ci mettano in guardia
E sai che le puttane ci vogliono
Ma appena chiudono, è il pap pap, mi scusi
Dai un'occhiata e cosa vedi;
Krayzie sta ancora scappando dalla polizia
Perché ho un fottuto sacchetto di erba
Lascerò la vendita ora sulla scena
Posso farlo, posso ucciderli se deve essere una vittima
Lui insegue di me, ma io ti sto mettendo un proiettile in testa
Avrei dovuto scappare, ma non l'hai fatto, quindi ciao ciao
Prendili un paio di giorni per portare il tuo corpo fuori dal mare
Incontra il tuo fottuto destino e in una tomba
St. Clair, Wasteland, tutti i miei negri stanno arrivando
Oh ma non possono sopportarlo, se vuoi farcela
Rompili, ehi, o non può essere pagato un negro
O ti stai fottendo con dei negri in giorni disperati
Il crimine, sì, paga, se va bene, va bene
Non comportarti mai da sciocco con esso, ampio, perché mi stai perdendo
Dillo a un negro muthafuckin', perché un negro l'ha detto a un altro negro
«So chi è stato»
Rotolando con il gruppo di criminali di tutti
Testare le noci e, negro, ti taglieremo le palle
È il signor Sawed-off, Sawed-off
Chi muore, muore, chi muore, muore, mentono
Chi muore mente
Niente pietà...
Chi muoiono mentono (Shot)