| Hi there!
| Ciao!
|
| Some people say it with flowers
| Alcune persone lo dicono con i fiori
|
| Some people say it at Lloyds
| Alcune persone lo dicono da Lloyds
|
| But you don’t find many tryin' to say it with humanoids
| Ma non trovi molti che cercano di dirlo con gli umanoidi
|
| Well, the Humanoid Boogie’s got the humanoid hip-types
| Bene, il Boogie umanoide ha i tipi di anca umanoidi
|
| Jumpin' and-a jivin'
| Jumpin' e-un jivin'
|
| Burnin' out their energy cells like an infrared hot dog
| Bruciando le loro cellule energetiche come un hot dog a infrarossi
|
| Motorbike heart beats flutter to the stutter
| Il cuore della moto batte svolazzando alla balbuzie
|
| Of the humanoid heart-throb sobbin' out a tickertape tune
| Dell'umanoide che palpita il cuore singhiozzando su una melodia da telescrivente
|
| By the light of the moon
| Alla luce della luna
|
| Bleep bleep keep rockin' daddy, do the stroll
| Bip bip continua a ballare papà, fai la passeggiata
|
| Because the Humanoid Boogie’s full of humanoid rock and roll
| Perché Humanoid Boogie è pieno di rock and roll umanoide
|
| Mad Dan Sugar Man and Henrietta Holocaust
| Mad Dan Sugar Man e Henrietta Holocaust
|
| Introduce to you what’s new on the humanoid scene
| Presentarti le novità sulla scena umanoide
|
| It’s a wow, it’s a scream
| È un wow, è un urlo
|
| Knick knack paddywack, give a dog a humanoid
| Knick knack paddywack, dai a un cane un umanoide
|
| Let’s have fun, gonna get a personality cell
| Divertiamoci, avremo una cellula della personalità
|
| If all goes well
| Se tutto va bene
|
| Bleep bleep keep rockin' daddy, catch the power!
| Bip bip continua a ballare papà, prendi il potere!
|
| Because the Humanoid Boogie’s been requested on Two-way Humanoid Hour
| Perché il Boogie umanoide è stato richiesto nell'Ora umanoide a due vie
|
| Oh bay-bee!
| Oh baia!
|
| Some people say it with flowers, some people say it at Lloyds
| Alcune persone lo dicono con i fiori, altri lo dicono da Lloyds
|
| But you don’t find many tryin' to say it with humanoids
| Ma non trovi molti che cercano di dirlo con gli umanoidi
|
| (Aaah aaah aaah aaah)
| (Aaah aaah aaah aaah)
|
| Well
| Bene
|
| The Humanoid Boogie’s gonna get to number one in the
| The Humanoid Boogie raggiungerà il numero uno nel
|
| Char char char char charts voted by the
| Char char char char grafici votati dal
|
| People eople eople eople eople eople of the record-buying publicoid
| Persone eople eople eople eople eople del pubblicoide acquirente di dischi
|
| Programmed to a multiple response ratio
| Programmato su un rapporto di risposta multipla
|
| It’s a wow, it’s a gas, it’s a Wall Street Crash
| È un wow, è un gas, è un incidente di Wall Street
|
| Like cigar ash
| Come cenere di sigaro
|
| Bleep bleep keep rockin' daddy, do the stroll!!!
| Bip bip continua a ballare papà, fai la passeggiata!!!
|
| Because the Humanoid Boogie’s full of humanoid rock and roll!!!
| Perché il Boogie umanoide è pieno di rock and roll umanoide!!!
|
| Oh yeahhhhh!!! | Oh sìhhhh!!! |