Traduzione del testo della canzone Pit Bull - Boogie Boys

Pit Bull (originale)

Sha-na-na-na-na-na-na-na-na
On the rap Boogie Knight’s like pitbull
I bite on to the beat, I don’t let go
By the way, RK has got pull
Go Boogie Knight, go Boogie Knight, go
I’m like a pitbull attack, with my rap I will
Chop all dirty dogs up just for a thrill
All German Shepherds are in deep check
And the Doberman gang, they give me big respect
I don’t pee on the corner, I’m gonna wanna be
The tip-top dog, the Mr. Pedigree
My name is Boogie Knight and I’m a cold crush dude
I put gunpowder inside my food
And now I got no mercy, no siree
I’m like a pitbull, not like Lassie
Now people criticize the way I’m livin
For your information, I want a blue ribbon
The RK prowl, proud like a trooper
We be coolin, you need a pooper scooper
All the fly girls wanna take us for a walk
They like our physique and the growl as we talk
Now dogs out there, listen up real clear
There is no dog we fear
I bite ya high on the thigh, I won’t let go
I bark in the dark and at the disco
I dog on the rap and I make top dollar
My manager gave me gold for my collar
I’m on the radio, got girls, got pull
My name is Boogie Knight and I’m like a pitbull
Arrfff, arrfff
Arr-arr-arrfff
On the rap Romeo’s like pitbull
I bite on to the beat, I don’t let go
By the way, the RK has got pull
Go Romeo, go Romeo, go
It’s an attack on your mind like a rappin canine
That’ll tear you up and scare you up and dog your behind
Like a muscle-bound rap hound stalkin in the (park)
We’re Romeo Knight, our bite is worse than our (bark)
So aggressive and possessive when we’re doggin the beat
The competition just be wishin they could put us to sleep
It’s like a all-night fight that’ll keep you aggravated
Crush you like a milkbone and leave you mutilated
We eat steaks, rock breaks, have fun
And you eat puppy chow wonderin how we’re number one
So Rover move over, the fight has just begun
So run Joe run, you’re still on cycle one (sucker)
We’re steppin on your paw, we’ll pin you to the floor
Can’t take it no more, so it’s time to lock jaw
A fight to the death, so take your last breath
BK’s for (Boogie Knight and JD for) Joe Death
Turnin you into a quitter, we’re sure to leave you bitter
We’re Romeo Knight and we’re the pick of the litter
So Rome JD and he’s (Boogie Knight)
So nothing’s gonna save you from the RK bite
Huh!
Arrfff, arrfff
Arr-arr-arrfff
Romeo Knight
Arrfff

Pit Bull (traduzione)

Sha-na-na-na-na-na-na-na-na
Sul rap Boogie Knight è come un pitbull
Mordo il ritmo, non lascio andare
A proposito, RK ha successo
Vai Boogie Knight, vai Boogie Knight, vai
Sono come un attacco di pitbull, con il mio rap lo farò
Taglia tutti i cani sporchi solo per un brivido
Tutti i pastori tedeschi sono sotto stretto controllo
E la banda dei dobermann mi rispetta molto
Non faccio pipì all'angolo, voglio esserlo
Il cane di punta, il signor Pedigree
Mi chiamo Boogie Knight e sono un tizio innamorato
Metto la polvere da sparo nel mio cibo
E ora non ho pietà, né signore
Sono come un pitbull, non come Lassie
Ora le persone criticano il modo in cui vivo
Per tua informazione, voglio un nastro blu
L'RK va in agguato, orgoglioso come un soldato
Stiamo davvero calmi, hai bisogno di un scooter
Tutte le ragazze volanti vogliono portarci a fare una passeggiata
A loro piace il nostro fisico e il ringhio mentre parliamo
Ora cani là fuori, ascoltate molto chiaramente
Non c'è nessun cane che temiamo
Ti mordo in alto sulla coscia, non ti lascerò andare
Abbaio nel buio e in discoteca
Seguo il rap e guadagno il massimo del dollaro
Il mio manager mi ha dato oro per il mio collare
Sono alla radio, ho ragazze, ho tirato
Mi chiamo Boogie Knight e sono come un pitbull
Arffff, arrff
Arr-arr-arrfff
Nel rap Romeo è come un pitbull
Mordo il ritmo, non lascio andare
A proposito, l'RK ha forza
Vai Romeo, vai Romeo, vai
È un attacco alla tua mente come un cane rappin
Questo ti farà a pezzi e ti spaventerà e ti perseguiterà il sedere
Come un segugio rap muscoloso che insegue nel (parco)
Siamo Romeo Knight, il nostro morso è peggiore del nostro (corteccia)
Così aggressivi e possessivi quando seguiamo il ritmo
La concorrenza desidera solo che possano farci addormentare
È come un litigio notturno che ti farà arrabbiare
Schiacciarti come un osso di latte e lasciarti mutilato
Mangiamo bistecche, rock break, ci divertiamo
E mangi cibo per cuccioli chiedendoti come siamo i numeri uno
Quindi Rover spostati, la lotta è appena iniziata
Quindi corri Joe corri, sei ancora al ciclo uno (sfigato)
Ti calpestiamo la zampa, ti inchiodiamo al pavimento
Non ce la faccio più , quindi è ora di bloccare la mascella
Una lotta fino alla morte, quindi fai il tuo ultimo respiro
BK sta per (Boogie Knight e JD per) Joe Death
Trasformandoti in uno che molla, siamo sicuri che ti lasceremo amareggiato
Siamo Romeo Knight e siamo la scelta della cucciolata
Quindi Rome JD e lui è (Boogie Knight)
Quindi niente ti salverà dal morso RK
Eh!
Arffff, arrff
Arr-arr-arrfff
Romeo Cavaliere
Arrff