Traduzione del testo della canzone I Fall in Love Every Night - Born Ruffians

I Fall in Love Every Night (originale)

I fall in love every night
So the future looks alright
Cobwebs and moss grow high
Rivers of loss flow through the starlight
I fall in love every night
I fall in love every night
Floats like a stone
In the ozone
The world can be so big and mean
The beautiful things in between
The lines
Blow the dust, shine the light
Burning bright and evergreen
I can’t tell if you’re a dream
But you come to me and say
Everything’s gonna be alright
I fall in love every night
I fall in love every night
Floats like a stone
In the ozone
I fall in love every night
I fall in love every night
Floats like a stone
In the ozone
Yeah
Woo
I fall in love every night
Oh, I fall in love every night
Never fade, perennial
As you pluck the petals off
You whisper everything’s gonna be alright
Woo
Oooh-oooooh-ooooh
Oooh-oooooh-ooooh
Oooh-oooooh-ooooh
Oooh-oooooh-ooooh

(traduzione)

Mi innamoro ogni notte
Quindi il futuro sembra a posto
Ragnatele e muschio crescono alti
Fiumi di perdita scorrono attraverso la luce delle stelle
Mi innamoro ogni notte
Mi innamoro ogni notte
Galleggia come una pietra
Nell'ozono
Il mondo può essere così grande e cattivo
Le cose belle in mezzo
Le linee
Soffia la polvere, fai brillare la luce
Bruciante luminoso e sempreverde
Non so dire se sei un sogno
Ma vieni da me e dici
Tutto andra bene
Mi innamoro ogni notte
Mi innamoro ogni notte
Galleggia come una pietra
Nell'ozono
Mi innamoro ogni notte
Mi innamoro ogni notte
Galleggia come una pietra
Nell'ozono
Sì
Corteggiare
Mi innamoro ogni notte
Oh, mi innamoro ogni notte
Mai sbiadire, perenne
Mentre stagli via i petali
Sussurri che andrà tutto bene
Corteggiare
Oooh-oooooh-ooooh
Oooh-oooooh-ooooh
Oooh-oooooh-ooooh
Oooh-oooooh-ooooh