Traduzione del testo della canzone Lampenfieber - Bosca

Lampenfieber (originale)

Ich schrieb Songs, wenn ich alleine war
Für die kleine Mark, für die kleinen Chabs mit den weißen Bahn'
Ich schrieb Songs, als wir oben standen
Als der Boden verschwand von Drogen gefangen unter großen Lampen
Rap' immer noch in Krisenlagen, rap' wenn sie tief am schlafen sind
Seh' sie viel verlangen, sollst viel mehr können, aber nie versagen
Scheiße ist es spät, beginn Feinde zu versteh’n
Doch keiner von den Leuten kann dir sagen, wie da bitte die Zeit dahin vergeht
Im Rausch verbracht oder Stunden lang, kaum noch wach in der dunklen Bahn
Doch keine Zeit zu schlafen, willst du Wunderland oder Untergang
Wollt nicht Einer unter Tausend sein, wollt nicht zeigen, dass die Augen weinen
Nur ein guter Freund in schlechten Zeiten, und sonst brauch ich kein'
Versuch aufzuwachen
Was ich am meisten hass', ein guten Menschen traurig machen
Einen guten Mensch allein zu lassen
Eine Entscheidung nicht zu treffen, um’s mir leicht zu machen
Spür das Lampenfieber, und sie tanzen wieder
Durch die schwarzen Speaker dröhn' noch immer die bekannten Lieder
Spür das Lampenfieber, sieh die ganzen Spieler
Sie wollen alle ans Licht
Doch es kommt alles zurück
Rap' noch immer vom Probleme haben, von den Nebenstraßen
Rap' von den Nebelbahnen, von dem Zehner machen für den nächsten Abend
Frag nicht danach, was möglich ist, such dir ein Traum und verwirklich es
Weil stehen zu bleiben in Zeiten wie diesen leider nun mal tödlich ist
Nur ein Schuss und ich beend' es, soviel Stunden hier verschwendet
Soviel Stunden zwar geredet, aber uns dann nicht verständigt
Hab' noch immer das Verlangen nach ihr, immer noch den Drang nach viel
Viel mehr, hab noch immer diesen Handschlagdeal
Versuch aufzusteh’n
Was ich am meisten hass', ein guten Menschen traurig sehn
Einen guten Mensch steh’n zu lassen
Was ich am meisten hass', ein guten Menschen geh’n zu lassen
Spür das Lampenfieber, und sie tanzen wieder
Durch die schwarzen Speaker dröhn' noch immer die bekannten Lieder
Spür das Lampenfieber, sieh die ganzen Spieler
Sie wollen alle ans Licht
Doch es kommt alles zurück

Lampenfieber (traduzione)

Ho scritto canzoni quando ero solo
Per i piccoli segni, per i piccoli Chab con le tracce bianche
Ho scritto canzoni quando eravamo al top
Mentre il terreno scompariva dalle droghe intrappolate sotto grandi lampade
Ancora rap' in situazioni di crisi, rap' quando sono profondamente addormentati
Vedi, chiedono molto, dovresti essere in grado di fare molto di più, ma non fallire mai
È tardissimo, inizia a capire i nemici
Ma nessuna delle persone può dirti come vola il tempo lì
Trascorsi ubriachi o per ore, appena svegli nel treno buio
Ma non c'è tempo per dormire, vuoi il paese delle meraviglie o il destino
Non voglio essere uno su mille, non voglio far vedere che gli occhi piangono
Solo un buon amico nei momenti difficili, altrimenti non ne ho bisogno
prova a svegliarti
Quello che odio di più è rendere triste una brava persona
Lasciare sola una brava persona
Non prendere una decisione per rendermi le cose facili
Senti la paura del palcoscenico e balleranno di nuovo
Le famose canzoni continuano a rimbombare attraverso gli altoparlanti neri
Senti la paura del palcoscenico, vedi tutti i giocatori
Vogliono tutti essere esposti
Ma tutto torna
Rap' ancora dai problemi, dalle strade secondarie
Rap 'sulle Nebelbahnen, sul fare dieci per la sera successiva
Non chiedere cosa è possibile, trova un sogno e realizzalo
Perché stare fermi in momenti come questi purtroppo è mortale
Solo un colpo e lo finirò, così tante ore sprecate qui
Abbiamo parlato per tante ore, ma poi non abbiamo comunicato
Ho ancora il desiderio per lei, ancora la voglia di molto
Molto di più, ho ancora quell'accordo di stretta di mano
prova ad alzarti
Quello che odio di più è vedere triste una brava persona
Per far stare in piedi una brava persona
Quello che odio di più è lasciar andare una brava persona
Senti la paura del palcoscenico e balleranno di nuovo
Le famose canzoni continuano a rimbombare attraverso gli altoparlanti neri
Senti la paura del palcoscenico, vedi tutti i giocatori
Vogliono tutti essere esposti
Ma tutto torna