| Doua maini in taina s-au intalnit
| Due mani segrete si sono incontrate
|
| Buzele, mai apoi, s-au daruit
| Le labbra poi cedettero
|
| Inima e doar una si e de ajuns pentru amandoi.
| C'è solo un cuore ed è abbastanza per entrambi.
|
| Vorbele prea putin iti pot darui
| Le parole possono darti troppo poco
|
| Sa traiesti cu minunea de te iubi
| Vivere con la meraviglia di amare se stessi
|
| Chiar de-i scurta, mult prea scurta,
| Anche se è troppo corto, troppo corto,
|
| Viata mea ti-o voi da.
| Ti darò la mia vita.
|
| Refren:
| Coro:
|
| Strange-ma in brate, iubeste-ma
| Abbracciami, amami
|
| Asta vreau, asta vreau.
| Questo è quello che voglio, questo è quello che voglio.
|
| Fericire in schimb am sa-ti dau
| Ti darò invece la felicità
|
| Am sa-ti dau, am sa-ti dau.
| Te lo darò, te lo darò.
|
| Pastreaza-ma doar ca pe-un dar.
| Tienimi come regalo.
|
| II:
| II:
|
| Pasii tai cautandu-ma se vor opri
| I tuoi passi che mi cercano si fermeranno
|
| Am sa-ntind mana care te va primi.
| Ti contatterò per riceverti.
|
| Am sa cant si-am sa rad cu tine
| Canterò e riderò con te
|
| Tot mereu, am sa-ti fiu ecou.
| Ti farò sempre eco.
|
| Doua maini in taina s-au intalnit
| Due mani segrete si sono incontrate
|
| Buzele, mai apoi, s-au daruit
| Le labbra poi cedettero
|
| Inima e doar una si e de ajuns pentru amandoi.
| C'è solo un cuore ed è abbastanza per entrambi.
|
| Refren (x2):.
| CORO (x2) :.
|
| Pasii tai cautandu-ma se vor opri
| I tuoi passi che mi cercano si fermeranno
|
| Am sa-ntind mana care te va primi.
| Ti contatterò per riceverti.
|
| Am sa cant si-am sa rad cu tine
| Canterò e riderò con te
|
| Tot mereu, am sa-ti fiu ecou.
| Ti farò sempre eco.
|
| Refren:. | Coro:. |