Traduzione del testo della canzone Dupa furtuna - Bosquito

Dupa furtuna (originale)

Dupa furtuna se face senin
De incantare mi-e sufletul plin
Panzele negre se spala pe rand
In gand…
Chiar daca mi-a fost greu
Stiu bine ce-i al meu
Si care-i calea mea…
Chiar daca mi-a fost greu
Stiu bine ce vreau eu
Sa fac cu viata mea…
II:
Poarta din inima s-a redeschis
Am revenit la lumina si vis
De incantare mi-e sufletul plin
Prea plin…
Chiar daca mi-a fost greu
Stiu bine ce-i al meu
Si care-i calea mea…
Chiar daca mi-a fost greu
Stiu bine ce vreau eu
Sa fac cu viata mea…
III:
Dupa furtuna se face senin
Vantul mi-aduce mireasca de crin
De stralucire mi-e sufletul plin
Prea plin…
Chiar daca mi-a fost greu
Stiu bine ce-i al meu
Si care-i calea mea…
Chiar daca mi-a fost greu
Stiu bine ce vreau eu
Sa fac cu viata mea…
Sa fac cu viata mea…
Sa fac cu viata mea…
Sa fac cu viata mea…

Dupa furtuna (traduzione)

Dopo la tempesta diventa chiaro
La mia anima è piena di gioia
I fogli neri vengono lavati uno alla volta
Nel pensiero…
Anche se per me è stato difficile
So qual è il mio
E qual è la mia strada
Anche se per me è stato difficile
So cosa voglio
A che fare con la mia vita
II:
Il cancello nel cuore si è riaperto
Sono tornato alla luce e al sogno
La mia anima è piena di gioia
Troppo pieno
Anche se per me è stato difficile
So qual è il mio
E qual è la mia strada
Anche se per me è stato difficile
So cosa voglio
A che fare con la mia vita
III:
Dopo la tempesta diventa chiaro
Il vento mi porta una sposa giglio
La mia anima è piena di splendore
Troppo pieno
Anche se per me è stato difficile
So qual è il mio
E qual è la mia strada
Anche se per me è stato difficile
So cosa voglio
A che fare con la mia vita
A che fare con la mia vita
A che fare con la mia vita
A che fare con la mia vita