Traduzione del testo della canzone My Yard - Bossman Birdie, JME

My Yard (originale)

Yes, Boss Bird
Shout out to all my peoples and my people’s peoples and their people’s peoples
(Yeah)
Man just exercise the lyrical content just to give them something to listen to
Supreme
Supreme being
(Yeah, yeah
Serious)
When I die, put a blue circle plaque on my yard
You know why?
'Cause it’s a blatant fact I go hard
When I die, put a blue circle plaque on my yard
You know why?
'Cause it’s a blatant fact I go hard
They wanna be like Bossman but they ain’t nowhere near this trill (Na)
They wanna sing no new friends but they ain’t nowhere near this real (Yeah)
See me with Prez, see me with Pabz
Fam, you know my bill (My bill)
You know my team (My team)
The same man I was with in my teens (My teens)
Except the Ps, nothing ain’t changed (Ain't changed)
Won’t see me change for no change (Yeah)
Same man you saw me in my Astra with, same man you’ll see in the Range
Ain’t with them to look good on the lens (Lens)
You’ll see me with them in the ends (Ends)
Same man you saw me in my Fiesta with
Same man you’ll see in the Benz
That’s bloodline (Bloodline)
When I die, put a blue circle plaque on my yard
You know why?
'Cause it’s a blatant fact I go hard
When I die, put a blue circle plaque on my yard
You know why?
'Cause it’s a blatant fact I go hard
Up all night writing madness (Madness)
These MCs have no direction but they all move like actress (Actress)
Ain’t seen wickedness like this since me, J and H did practice
Couldn’t care less 'bout haters
You and I ain’t on the same atlas (Yeah)
Talking tough online, you don’t wanna link up, some catfish
Ain’t taking shots, I drink champagne but if the cap fits (Yes)
When I arrive, I put your favourite MCs at risk (Uh)
No defaults, my street cred’s high, you can’t put me on the blacklist
(Serious)
When I die, put a blue circle plaque on my yard
You know why?
'Cause it’s a blatant fact I go hard
When I die, put a blue circle plaque on my yard
You know why?
'Cause it’s a blatant fact I go hard
Do your research, they’ll tell you (Tell you)
I’m a rider (Rider)
You ain’t gotta say it twice (Twice)
Even the riders in your crew ain’t riders
Only thing they ride is mic (Mic)
I’ve been riding bike (Bike)
I’m on bossy, I’m on a hype
Them man are Trey from Boyz N The Hood
Let 'em out the car 'cuh they don’t ride (Don't ride)
They don’t roll (Don't roll)
So Solid business, they don’t know (Don't know)
See in them streets, if you ain’t a rider I’m telling you the best thing you
don’t go (Na)
Started this with Machino Joe
Now I’m EGA with Col
If it ain’t P then we don’t show
Same attention them man there paying for, that’s the same attention we sold
(Serious)
When I die, put a blue circle plaque on my yard
You know why?
'Cause it’s a blatant fact I go hard
When I die, put a blue circle plaque on my yard
You know why?
'Cause it’s a blatant fact…

(traduzione)

Sì, capo Bird
Grida a tutti i miei popoli e ai popoli del mio popolo e ai popoli del loro popolo
(Sì)
L'uomo esercita il contenuto dei testi solo per dare loro qualcosa da ascoltare
Supremo
Essere supremo
(Yeah Yeah
Grave)
Quando muoio, metti una targa con un cerchio blu sul mio cortile
Tu sai perché?
Perché è un fatto palese che vado duro
Quando muoio, metti una targa con un cerchio blu sul mio cortile
Tu sai perché?
Perché è un fatto palese che vado duro
Vogliono essere come Bossman ma non sono affatto vicini a questo trillo (Na)
Vogliono cantare senza nuovi amici ma non sono neanche lontanamente così vicini (Sì)
Ci vediamo con Prez, ci vediamo con Pabz
Fam, conosci la mia fattura (La mia fattura)
Conosci la mia squadra (la mia squadra)
Lo stesso uomo con cui ero nella mia adolescenza (I miei ragazzi)
Tranne la P, nulla non è cambiato (non è cambiato)
Non mi vedrai cambiare per nessun cambiamento (Sì)
Lo stesso uomo con cui mi hai visto sulla mia Astra, lo stesso uomo che vedrai nella Gamma
Non sono con loro per avere un bell'aspetto sull'obiettivo (obiettivo)
Mi vedrai con loro alla fine (Fine)
Lo stesso uomo con cui mi hai visto nella mia Fiesta
Lo stesso uomo che vedrai nella Benz
Questa è la linea di sangue (Bloodline)
Quando muoio, metti una targa con un cerchio blu sul mio cortile
Tu sai perché?
Perché è un fatto palese che vado duro
Quando muoio, metti una targa con un cerchio blu sul mio cortile
Tu sai perché?
Perché è un fatto palese che vado duro
Sveglia tutta la notte a scrivere follia (follia)
Questi MC non hanno direzione ma si muovono tutti come attrici (attrice)
Non ho visto cattiveria come questa da quando io, J e H abbiamo praticato
Non potrebbe importare di meno degli haters
Io e te non siamo sullo stesso atlante (Sì)
Parlando duro online, non vuoi collegarti, del pesce gatto
Non faccio scatti, bevo champagne ma se il tappo si adatta (Sì)
Quando arrivo, metto a rischio i tuoi MC preferiti (Uh)
Nessun predefinito, il mio credito di strada è alto, non puoi mettermi nella lista nera
(Grave)
Quando muoio, metti una targa con un cerchio blu sul mio cortile
Tu sai perché?
Perché è un fatto palese che vado duro
Quando muoio, metti una targa con un cerchio blu sul mio cortile
Tu sai perché?
Perché è un fatto palese che vado duro
Fai le tue ricerche, te lo diranno (te lo diranno)
Sono un pilota (Rider)
Non devi dirlo due volte (due volte)
Anche i motociclisti nel tuo equipaggio non sono motociclisti
L'unica cosa che guidano è il microfono (Mic)
Sono stato in bicicletta (bicicletta)
Sono su prepotente, sono su un clamore
Quelli uomini sono Trey di Boyz N The Hood
Lasciali uscire dalla macchina perché non guidano (non guidare)
Non rotolano (non rotolano)
Quindi affari solidi, non lo sanno (non lo sanno)
Guarda in quelle strade, se non sei un pilota ti sto dicendo la cosa migliore
non andare (Na)
Ho iniziato con Machino Joe
Ora sono EGA con il Col
Se non è P, allora non lo mostriamo
La stessa attenzione per cui pagano gli uomini lì, è la stessa attenzione che abbiamo venduto
(Grave)
Quando muoio, metti una targa con un cerchio blu sul mio cortile
Tu sai perché?
Perché è un fatto palese che vado duro
Quando muoio, metti una targa con un cerchio blu sul mio cortile
Tu sai perché?
Perché è un fatto palese...