Traduzione del testo della canzone Pakomatka - Brädi, Redrama

Pakomatka (originale)

Haluun kadota sun kaa
Ajetaan piiloon maailmaa
Kahestaan meidän kaistalla
Haluun kadota sun kaa
Taustapeilii ei tarvita
Kunnes kadotaan taajuuksilta
Sano simsalabim, tehään katoamistemppu
Range tankattu ja pakattuna reppu
Mennään sinne, missä vilku ei neonvaloi
Me vastaan maailma, me ollaa hyvii, ne on pahoi
Me ei olla niinku ne, ne ei voi pakottaa
Mä ajan siihen kolkkaan, josta meitä ei voi tavottaa
Siellä veden yllä hohtaa kuu
Voi unohtaa muun ja suu kohtaa suun
Tietä sinne ei oo osattu ees viitottaa
Ja just sinne mä haluun meiät piilottaa
Ajan kunnes ei oo akkuu ja kenttää
Sitä läheisempii, mitä kauemmas mennään
Haluun kadota sun kaa
Ajetaan piiloon maailmaa
Kahestaan meidän kaistalla
Haluun kadota sun kaa
Taustapeilii ei tarvita
Kunnes kadotaan taajuuksilta
Keskellä ei mitään, beibi, pidetään leiriä
Meiän omalla reitillä ei tarvi taustapeiliä
Ei mietitä eilistä, katse tiukasti tulevassa
Ja kaistaviivois — kuinka tiuhaan niit tulee vastaan
Sit ku ne loppuu, ni aletaan olee lähellä
Maasturilla offroadii, kunnes on pakko kävellä
Jossain kaukan' jengi laskelmoi ja tekee pläänei
On meilläki yks: mennä sinne, mis ei kukaan nää meit
Toinen käsi ratis, toinen seikkailee sun keholla
Eksyttiin kauan sitten jo, mut yhes meit ei pelota
Rohkeesti alueelle, jota ei oo kartotettu
Ei voida mokaa sellasta, mikä on tarkotettu
Haluun kadota sun kaa
Ajetaan piiloon maailmaa
Kahestaan meidän kaistalla
Haluun kadota sun kaa
Taustapeilii ei tarvita
Kunnes kadotaan taajuuksilta
Pakomatkalla-a-a-a
Pakomatkalla-a-a-a
Kunnes kadotaan taajuuksilta
Sä plus mä, on parempaa matikkaa
Siellä mihin mennään, ei ajeta ratikkaa
Puhelimet rinkkaan, annetaan vaan piippaa
Ei tarvi tekniikkaa, ku kahestaan vaan klikkaa
Pakomatkalla-a-a-a
Pakomatkalla-a-a-a
Kunnes kadotaan taajuuksilta
Haluun kadota sun kaa
Ajetaan piiloon maailmaa
Kahestaan meidän kaistalla
Haluun kadota sun kaa
Taustapeilii ei tarvita
Kunnes kadotaan taajuuksilta
Pakomatkalla-a-a-a
Pakomatkalla-a-a-a
Kunnes kadotaan taajuuksilta

Pakomatka (traduzione)

Voglio perdere il sole
Nascondiamo il mondo
Sulla nostra corsia
Voglio perdere il sole
Non è necessario specchietto retrovisore
Fino a scomparire dalle frequenze
Dì simsalabim, facciamo il trucco di scomparire
Gamma rifornito e zaino imballato
Andiamo dove il battito di ciglia non emette luce al neon
Siamo contro il mondo, noi siamo buoni, loro sono cattivi
Noi non siamo come loro, non possono essere forzati
Sto guidando verso un angolo dove non possiamo essere raggiunti
Là la luna brilla sopra l'acqua
Può dimenticare il resto e la bocca incontra la bocca
La strada non era indicata
Ed è lì che voglio nasconderci
Tempo fino all'esaurimento della batteria e del campo
Più ti avvicini, più lontano vai
Voglio perdere il sole
Nascondiamo il mondo
Sulla nostra corsia
Voglio perdere il sole
Non è necessario specchietto retrovisore
Fino a scomparire dalle frequenze
In mezzo al nulla, baby, è considerato un campo
Non abbiamo bisogno di uno specchietto retrovisore sulla nostra strada
Non pensare a ieri, guarda rigorosamente al futuro
E a strisce: quante volte vengono colpiti
Quando si esauriscono, iniziano ad essere vicini
Fuoristrada fuoristrada fino a quando non devi camminare
Da qualche parte nella banda lontana conta e fa un'esplosione
Abbiamo anche una cosa: andare dove nessuno ci vede
Una mano cavalca, l'altra avventure sul corpo del sole
Ci siamo persi molto tempo fa, ma non siamo intimiditi
Sentiti libero in un'area che non è stata mappata
Non si può deridere ciò che si intende
Voglio perdere il sole
Nascondiamo il mondo
Sulla nostra corsia
Voglio perdere il sole
Non è necessario specchietto retrovisore
Fino a scomparire dalle frequenze
Fuga-a-a-a
Fuga-a-a-a
Fino a scomparire dalle frequenze
Bene, oltre a me, c'è una matematica migliore
Ovunque andiamo, non guidiamo un tram
I telefoni nello zaino vengono dati ma emettono segnali acustici
Non c'è bisogno di tecnologia, solo due clic
Fuga-a-a-a
Fuga-a-a-a
Fino a scomparire dalle frequenze
Voglio perdere il sole
Nascondiamo il mondo
Sulla nostra corsia
Voglio perdere il sole
Non è necessario specchietto retrovisore
Fino a scomparire dalle frequenze
Fuga-a-a-a
Fuga-a-a-a
Fino a scomparire dalle frequenze