Traduzione del testo della canzone For A Day - Redrama

For A Day (originale)

Today I’m blessed I ain’t gone stress about tomorrow or
Yesterday turn my eyes up to the sky and then I blow my
Clouds away bring me home, bring me some calm midst of
The storm (even if it’s just for a day)
I throw my phone out the window
And take a deep breath
Close my eyes
Feel the wind blow
That cool breeze yes
Forget any plans for tomorrow
And all my regrets
I’m right here forget places I ain’t seen yet
Let me just be blessed just give me one, one day
Without the B. S just give me one day of complete peace
When the powers that be switch back to human beings no
More children bleeding for oil energy or muhammad or
Jesus fascists and nazis turn into peace-loving people
I know I ain’t the only one believing for one day make
The cynic naive and give me love without worrying about
Love hurting and love without hurrying, blue skies no
Turbulence
Look in the mirror girl and say it loud you’re a
Perfect ten
Let’s pretend we’re alone in the world again
Today I’m blessed
I ain’t gone stress
About tomorrow
Or yesterday
Turn my eyes up to the sky and then I blow my clouds
Away
Bring me home
Bring me some calm
Midst of the storm
(Even if it’s just for a day)
Even if it’s just for a day
I burn my note of eviction on a bonfire a long road of
Affliction but I’ve gone higher
I free my soul from addiction move towards zion
I stay strong like David against Goliath
Just let me sit at the dock of the bay, the clock stops
For a day break the locks on my cage
(I'm just living now) feel the raindrops on my face
And though my pockets are drained remain on top of my
Game (I ain’t quitting now)
Just let it out
Stop trying to be clever now one foot on the ground and
One in the clouds, settle down
Cut the ropes of my boat and let it drift around
Let it go, through any storm knowing I’ll never drown
Let me stop trying and stop lying and start living and
Stop dying all my sinning just forgiven
For a day let me be, let me play, let me daydream away
Blow my grey clouds away
Today I’m blessed I ain’t gone stress about tomorrow or
Yesterday turn my eyes up to the sky and then I blow my
Clouds away bring me home, bring me some calm midst of
The storm (even if it’s just for a day) even if it’s
Just for a day

(traduzione)

Oggi sono fortunato che non sono andato stressato per domani o
Ieri alzo gli occhi al cielo e poi soffio
Le nuvole lontane mi portano a casa, portami un po' di calma in mezzo
La tempesta (anche se solo per un giorno)
Getto il mio telefono fuori dalla finestra
E fai un respiro profondo
Chiudo gli occhi
Senti il ​​vento soffiare
Quella brezza fresca sì
Dimentica qualsiasi programma per domani
E tutti i miei rimpianti
Sono proprio qui, dimentica i posti che non ho ancora visto
Lascia che sia solo benedetto, dammi solo uno, un giorno
Senza la B.S dammi un giorno di completa pace
Quando i poteri che sono tornano agli esseri umani no
Più bambini sanguinano per l'energia del petrolio o muhammad o
Gesù fascisti e nazisti si trasformano in persone amanti della pace
So che non sono l'unico a credere per un giorno
Il cinico ingenuo e dammi amore senza preoccuparti
Ama ferire e ama senza fretta, cieli azzurri no
Turbolenza
Guardati allo specchio e dillo ad alta voce che sei una
Dieci perfetti
Facciamo finta di essere di nuovo soli al mondo
Oggi sono benedetto
Non sono andato stressato
A proposito di domani
O ieri
Alzo gli occhi al cielo e poi soffio le nuvole
Via
Portami a casa
Portami un po' di calma
Nel mezzo della tempesta
(Anche se è solo per un giorno)
Anche se è solo per un giorno
Brucio la mia nota di sfratto su un falò di una lunga strada di
Afflizione ma sono andato più in alto
Libero la mia anima dalla dipendenza mi muovo verso zion
Rimango forte come David contro Golia
Fammi solo sedere al molo della baia, l'orologio si ferma
Per un giorno rompi le serrature della mia gabbia
(Sto solo vivendo ora) sento le gocce di pioggia sul mio viso
E anche se le mie tasche sono prosciugate, rimango sopra le mie
Gioco (non smetterò ora)
Lascialo uscire
Smettila di cercare di essere intelligente ora con un piede per terra e
Uno tra le nuvole, sistemati
Taglia le corde della mia barca e lasciala andare alla deriva
Lascialo andare, attraverso qualsiasi tempesta sapendo che non affogherò mai
Fammi smettere di provare e smettere di mentire e iniziare a vivere e
Smettila di morire tutti i miei peccati sono solo perdonati
Per un giorno lasciami stare, lasciami giocare, lasciami sognare ad occhi aperti
Soffia via le mie nuvole grigie
Oggi sono fortunato che non sono andato stressato per domani o
Ieri alzo gli occhi al cielo e poi soffio
Le nuvole lontane mi portano a casa, portami un po' di calma in mezzo
La tempesta (anche se è solo per un giorno) anche se lo è
Solo per un giorno