Traduzione del testo della canzone Heart of Hate - Brainstorm

Heart of Hate (originale)

Raised in the heart of the cite heat
Where the city never sleeps
People falling apart from the rules
Will they ever learn
I’m livin' day by day
I’m afraid to sleep
I’m livin' on the edge
Raised in the soul of a human zoo
Where pity has no name
Like a cancer that grows over time
I feel the anger rise
I’m livin' day by day
Everyone seems to hate
I’m lookin' for a break
Hatred and violence
Surrounds and controls
Times gettin' harder
I’m doin' time on skid row
Hate burns like fire
In the depths of hell
Feels like I’m dyin'
In this heart of hate
Depression fills the city streets
I’ve seen where poverty grows
No way to heal this cruel disease
Only pain remains
I’m livin' day by day
Everyone seems to hate
But life goes on and on

Heart of Hate (traduzione)

Cresciuto nel cuore del caldo cittadino
Dove la città non dorme mai
Persone che non rispettano le regole
Impareranno mai
Sto vivendo giorno per giorno
Ho paura di dormire
Sto vivendo al limite
Cresciuto nell'anima di uno zoo umano
Dove la pietà non ha nome
Come un cancro che cresce nel tempo
Sento salire la rabbia
Sto vivendo giorno per giorno
Tutti sembrano odiare
Sto cercando una pausa
Odio e violenza
Surround e controlli
I tempi si fanno più difficili
Sto facendo del tempo su skid row
L'odio brucia come il fuoco
Nelle profondità dell'inferno
Mi sembra di morire
In questo cuore di odio
La depressione riempie le strade della città
Ho visto dove cresce la povertà
Non c'è modo di curare questa malattia crudele
Rimane solo il dolore
Sto vivendo giorno per giorno
Tutti sembrano odiare
Ma la vita va avanti all'infinito