Traduzione del testo della canzone Redemption In Your Eyes - Brainstorm

Redemption In Your Eyes (originale)

The future hides your history
When it comes to the end
Like a dream, it fades away
You’re too tired to defend
You stood there waiting for the dawn
Searching inside your haunted soul
The brightest light will shine so strong
You better do what you’ve been told
I see your soul got torn apart
I seal the pain in your heart
Stay alive and close your eyes
As you fall from the sky
Your soul is lost, the hope has died
Let the stars be your guide
I see redemption in your eyes
Your flesh and soul are only mine
To search for answers I can’t find
I had to do it by myself
You gave me love, you gave me hell
These wounds are bleeding my love for you
Damned to the end, it’s coming through
Tortured and tangled, I still remain
Heaven’s burning once again
Again your soul got torn apart
I’ll seal the pain in your heart
Stay alive and close your eyes
As you fall from the sky
Your soul is lost, the hope has died
Let the stars be your guide
I see redemption in your eyes
Again your soul got torn apart
I’ll seal the pain in your heart
Stay alive and close your eyes
As you fall from the sky
Your soul is lost, the hope has died
Let the stars be your guide
I see redemption in your eyes

Redemption In Your Eyes (traduzione)

Il futuro nasconde la tua storia
Quando si arriva alla fine
Come un sogno, svanisce
Sei troppo stanco per difenderti
Eri lì ad aspettare l'alba
Cercando dentro la tua anima stregata
La luce più brillante brillerà così forte
Faresti meglio a fare ciò che ti è stato detto
Vedo che la tua anima è stata fatta a pezzi
Sigillo il dolore nel tuo cuore
Resta vivo e chiudi gli occhi
Mentre cadi dal cielo
La tua anima è persa, la speranza è morta
Lascia che le stelle siano la tua guida
Vedo la redenzione nei tuoi occhi
La tua carne e la tua anima sono solo mie
Per cercare risposte che non riesco a trovare
Ho dovuto farlo da solo
Mi hai dato amore, mi hai dato l'inferno
Queste ferite sanguinano il mio amore per te
Dannato fino alla fine, sta arrivando
Torturato e aggrovigliato, rimango ancora
Il paradiso sta bruciando ancora una volta
Ancora una volta la tua anima è stata fatta a pezzi
Sigillerò il dolore nel tuo cuore
Resta vivo e chiudi gli occhi
Mentre cadi dal cielo
La tua anima è persa, la speranza è morta
Lascia che le stelle siano la tua guida
Vedo la redenzione nei tuoi occhi
Ancora una volta la tua anima è stata fatta a pezzi
Sigillerò il dolore nel tuo cuore
Resta vivo e chiudi gli occhi
Mentre cadi dal cielo
La tua anima è persa, la speranza è morta
Lascia che le stelle siano la tua guida
Vedo la redenzione nei tuoi occhi