Traduzione del testo della canzone Weakness Sows It's Seed - Brainstorm

Weakness Sows It's Seed (originale)

To find myself again,
The walls are closing in Everything I make seems to take
Buried inside you,
Strangers I once knew,
When no one would take the blame
I put my trust in you,
pushed as far as I go
and for all reasons
there’s only one thing you should know
Never mind the unseen, clouds fill my head
Blind without truth in a word
Watching over your steps
Weakness sows its seed
And I still can’t sleep
I’m insane underneath your breath,
Who was supposed to feel the shame
It doesn’t feel the same
As I feel no pain
there’s no choice
better hear my voice
I found escape through dreaming,
have I been this before,
and then came the pouring rain
feeling the reaching over me,
my black sky
wondering what ever could it be
I try to hide away
There’s no shelter to find
I’ve felt this way before,
so insecure

(traduzione)

Per ritrovare me stesso,
I muri si stanno chiudendo tutto ciò che faccio sembra prendere
Sepolto dentro di te,
Stranieri che conoscevo una volta,
Quando nessuno si prenderebbe la colpa
Ripongo la mia fiducia in te,
spinto fino a che punto
e per tutti i motivi
c'è solo una cosa che dovresti sapere
Non importa l'invisibile, le nuvole riempiono la mia testa
Ciechi senza verità in una parola
Guardando i tuoi passi
La debolezza semina il suo seme
E non riesco ancora a dormire
Sono pazzo sotto il tuo respiro,
Chi avrebbe dovuto provare la vergogna
Non sembra la stessa cosa
Poiché non provo dolore
non c'è scelta
meglio ascoltare la mia voce
Ho trovato via di fuga attraverso il sogno,
sono stato questo prima,
e poi venne la pioggia battente
sentendo il raggiungere su di me,
il mio cielo nero
chiedendosi cosa potrebbe mai essere
Cerco di nascondermi
Non c'è riparo da trovare
Mi sono sentito così prima,
così insicuro