Traduzione del testo della canzone Where Angels Dream - Brainstorm

Where Angels Dream (originale)

You can carve your name on the edge of time, but noone can see
In a world that never sleeps you hide like you wanted it to be;
With all the memories from the past, you can forgive but can’t forget
Silhouettes full of tragedy, like an fire burns your head
Oh, no you can’t let go, you’d like to be alone
Fighting memories on your own…
As I used to believe in holding onto my dreams
As the shadows are closing in, you seek the truth within
Where angels fear to dream, you seek the truth within
I follow you now to the darker side, you walk the line
As long as blood runs through your veins, can’t wait until you’re mine
All you’ve lost and all you’ve won, here you stand alone
As I kneel beside you here, your face turns into stone…
Oh, now I’m crying all your tears while you cry mine
We’ll fly to the other side…

(traduzione)

Puoi scolpire il tuo nome al limite del tempo, ma nessuno può vederlo
In un mondo che non dorme mai ti nascondi come volevi che fosse;
Con tutti i ricordi del passato, puoi perdonare ma non dimenticare
Sagome piene di tragedia, come un fuoco brucia la tua testa
Oh, no non puoi lasciarti andare, vorresti essere solo
Combattere i ricordi da solo...
Come credevo nell'attaccarmi ai miei sogni
Mentre le ombre si stanno avvicinando, cerchi la verità dentro di te
Laddove gli angeli temono di sognare, tu cerchi la verità dentro di te
Ti seguo ora verso il lato oscuro, tu cammini sulla linea
Finché il sangue scorre nelle tue vene, non vedo l'ora di essere mio
Tutto quello che hai perso e tutto quello che hai vinto, qui sei solo
Mentre mi inginocchio qui accanto a te, il tuo viso si trasforma in pietra...
Oh, ora piango tutte le tue lacrime mentre tu piangi le mie
Voleremo dall'altra parte...