Traduzione del testo della canzone Discosis (feat. Dimitri From Paris & Big Daddy Kane) - Bran Van 3000, Dimitri from Paris, Big Daddy Kane

Discosis (feat. Dimitri From Paris & Big Daddy Kane) (originale)

Ain’t no party like a bran van party
'cause a bran van party don’t stop
It don’t stop
Don’t quit
Yeah
(I'd like) to put it down baby
Bran van three gee
Now feel me
I make it hot in new york streets
Who draws heat
While you talk sweet
Blaze through invading the path
Put it down tight get paid in cash
Been in the game a decade and a half
Superfly style
Yet related to shaft
Sippin' me slow
Girls give me dough
You know one smoother than this
Let me know
Not stressing that little piece of fame
Y’all know who’s most critically acclaimed
Your majesty, naturally
Get it all in a large capacity
Rather makin' you smile
Or bring it crucial
I’m gonna live 'til I die in the year three thou'
Yo, I don’t think they heard me
I ball hard
Any night
Cruise through your town
City lights
As for my game
It be tight
Message to you
Livin' life
Nothing to prove
But something to make
Cutting the cake
Put it in your oven to bake
The rule of the game is
'bout the benjamins
And there ain’t no need to guess
Who’s got the winning hand
K to the a
N to the e
Player of the day
Then you’ll agree
No one does it better
In the pimp game
I’m the trendsetter
Everybody knows
The prognosis
Is discosis
Don’t step on my ghepetto’s
Pinocchio has got a broken nose
So watch your back bushwacker
You can’t deal with the greatest cracker
Everybody knows
The prognosis
Is discosis

Discosis (feat. Dimitri From Paris & Big Daddy Kane) (traduzione)

Non c'è una festa come una festa in un furgone di crusca
perché una festa in un furgone di crusca non si ferma
Non si ferma
Non mollare
Sì
(Vorrei) metterlo giù baby
Bran van tre gee
Ora sentimi
Faccio caldo nelle strade di New York
Chi trae calore
Mentre parli dolcemente
Blaze attraverso l'invasione del percorso
Mettilo giù e vieni pagato in contanti
Sono in gioco da un decennio e mezzo
Stile Superfly
Eppure correlato all'albero
Sorseggiami lentamente
Le ragazze mi danno l'impasto
Ne conosci uno più liscio di questo
Fammi sapere
Non sottolineare quel piccolo pezzo di fama
Sapete tutti chi è più acclamato dalla critica
Vostra Maestà, naturalmente
Ottieni tutto in una grande capacità
Piuttosto facendoti sorridere
O portalo fondamentale
Vivrò finché non morirò nell'anno tre tu'
Yo, non credo che mi abbiano sentito
Ho palla forte
Qualsiasi notte
Naviga per la tua città
Luci della città
Per quanto riguarda il mio gioco
Sii stretto
Invia un messaggio a te
Vivere la vita
Niente da dimostrare
Ma qualcosa da fare
Tagliare la torta
Mettilo nel tuo forno per cuocere
La regola del gioco è
sui Benjamin
E non c'è bisogno di indovinare
Chi ha la mano vincente
K alla a
N alla e
Giocatore del giorno
Allora sarai d'accordo
Nessuno lo fa meglio
Nel gioco del magnaccia
Sono il trendsetter
Tutti sanno
La prognosi
È discosi
Non calpestare il mio ghepetto
Pinocchio ha il naso rotto
Quindi tieni d'occhio le tue spalle da boscaiolo
Non puoi affrontare il più grande cracker
Tutti sanno
La prognosi
È discosi