Traduzione del testo della canzone Top of the World - Brandy, Ma$e

Top of the World (originale)

Brandy on top of the world
Darkchild on top of the world
Ma be on top of the world
Harlem World be on top of the world
Brandy on top of the world
Darkchild be top of the world
M-A-dollar sign-E all over the world
Brandy all over the world
All over the world (2x)
I went from Helly Hanson to mini-mansions
The girls in Aruba doing belly-dancings
Spent half of my advancing
Jaws from branson
I make it through my circumstances
But u know I’m wiser now
Move like kaiser now
gotta butter soft cover just to hide my pound
gotta house in the valley
Come and find me now
Got enough dough to buy the town
So I might give a 6 to my chick
Benz to my mom
Crib so big it look like the Sinigon
Give a couch just to spill henny on And Benadon since Lados and Benaton
Some people say that I’m not the same girl
They say that I think I’m in my own world
What makes them think that I have changed
A little dough cannot erase my problems
Me like you I have to try and solve them
Yes everything is quite the same
I’m just trying to be me
Doing what I got to do Some people think that I’m
Just sittin on top of the world
I’m just try to be me proving what I got to prove
Some people think that I’m
Just sittin' on top of the world
I wonder why it’s often said
That my lifes a fairy tale and
Everything is so right
I wish that you could know the truth
My life is real so please don’t get it twisted
Problems the same and got to be dealt with
These are the things I wish you knew
Always in someone’s eye so many questions why
How is it to be down with me with me Afraid to express myself always me and someone else
I need to be free but its not that easy
Don’t understand why people
Think I don’t have friends
Who knew me bad when
This was my dream nothing has changed
I still do the same things
Yo, you can quit cookin short if it ain’t about cake
I ain’t sittin on top I want a house on a lake
I’m that snotty nosed cat with a new BM
If you mess with Brandy I gotta bruise your chin
I be with Puff the girls be like «Who's his friend?»
If I hit a chick once you probably move me in So you gotta tell me right now
Either your wit
The cats that make the hits or the ones that see the chips (Slow down Mase
your killin me)
But don’t stop it Whats the use of buying a weight if I’m a hav to chop it I use the let a lady till I learned the logics
She only mess with Ma know the money aint an object
If it ain't crissy he won't pop it If it ain't platinum with ice he won't rock it If it don't cost 60 he don't drop it If it don't come with TVs he won'
t cop it u can stop it, yea yea yea what what what?
Brandy on top of the world
Darkchild on top of the world
Mase be on top of the world
Harlem World be on top of the world
Brandy on top of the world
Darkchild be top of the world
M-A-dollar sign-E all over the world
Brandy all over the world
All over the world…

Top of the World (traduzione)

Brandy in cima al mondo
Darkchild in cima al mondo
Ma essere in cima al mondo
Harlem World è in cima al mondo
Brandy in cima al mondo
Darkchild essere il migliore del mondo
M-A-simbolo del dollaro-E in tutto il mondo
Brandy in tutto il mondo
In tutto il mondo (2x)
Sono passato da Helly Hanson alle mini-ville
Le ragazze ad Aruba fanno danza del ventre
Ho speso metà dei miei progressi
Mascelle di Branson
Ce la faccio attraverso le mie circostanze
Ma sai che ora sono più saggio
Muoviti come Kaiser ora
devo coprire il burro morbido solo per nascondere la mia sterlina
devo casa nella valle
Vieni a trovarmi adesso
Ho abbastanza soldi per comprare la città
Quindi potrei dare un 6 al mio pulcino
Benz a mia mamma
Culla così grande che sembra il Sinigon
Dai un divano solo per versare henny su E Benadon dai tempi di Lados e Benaton
Alcune persone dicono che non sono la stessa ragazza
Dicono che penso di essere nel mio mondo
Ciò che li fa pensare che sono cambiato
Un piccolo impasto non può cancellare i miei problemi
Io come te devo provare a risolverli
Sì, è tutto abbastanza uguale
Sto solo cercando di essere me stesso
Facendo quello che devo fare Alcune persone pensano che lo sia
Sedersi in cima al mondo
Cerco solo di essere me stesso per dimostrare ciò che devo dimostrare
Alcune persone pensano che lo sia
Semplicemente seduto in cima al mondo
Mi chiedo perché si dice spesso
Che la mia vita sia una fiaba e
È tutto così a posto
Vorrei che tu potessi conoscere la verità
La mia vita è reale, quindi per favore non contortarla
I problemi sono gli stessi e devono essere affrontati
Queste sono le cose che vorrei che tu sapessi
Sempre negli occhi di qualcuno così tante domande sul perché
Com'è essere con me con me Paura di esprimermi sempre io e qualcun altro
Ho bisogno di essere libero ma non è così facile
Non capisco perché le persone
Penso di non avere amici
Chi mi conosceva male quando
Questo era il mio sogno, nulla è cambiato
Faccio ancora le stesse cose
Yo, puoi smettere di cucinare in breve se non si tratta di torta
Non sono seduto in cima, voglio una casa sul lago
Sono quel gatto moccioso con un nuovo BM
Se scherzi con Brandy, devo ferirti il ​​mento
Sto con Puff le ragazze sono tipo "Chi è il suo amico?"
Se colpisco un pulcino una volta che probabilmente mi trasferisci in Quindi devi dirmelo in questo momento
O il tuo spirito
I gatti che fanno i colpi o quelli che vedono le patatine (Rallenta Mase
mi stai uccidendo)
Ma non fermarti a che serve comprare un peso se devo tagliarlo a pezzi uso il lasciare una signora finché non ho imparato la logica
Ha solo pasticciato con Ma sa che i soldi non sono un oggetto
Se non è croccante non lo fa scoppiare Se non è platino con il ghiaccio non lo scuote Se non costa 60 non lo fa cadere Se non viene fornito con la TV vince
t poliziotto puoi fermarlo, sì sì sì cosa cosa cosa cosa?
Brandy in cima al mondo
Darkchild in cima al mondo
Mase essere in cima al mondo
Harlem World è in cima al mondo
Brandy in cima al mondo
Darkchild essere il migliore del mondo
M-A-simbolo del dollaro-E in tutto il mondo
Brandy in tutto il mondo
Tutto il mondo…