Traduzione del testo della canzone Healthy - Brave Bird

Healthy (originale)

i’ll be seeing white,
if i can sleep tonight
it’s the thirty first time,
your twenty second life,
defies me,
just let me end my stay,
if i can stay awake,
i didn’t last a day,
if only i could count the seconds,
your fake enough,
you want it all but must give up,
you, i can’t help but watch the words fail,
and you i can’t help, can’t help.
no one should ever fall again,
no one should ever fall for friends,
my brother taught me how to spit,
my mother didn’t want two kids,
who’s the youngest?
the pain we can’t forgive,
you’re waking up, your faiths enough,
to fall again,
you can’t hold back,
you can’t hold yourself to something less,
i can’t hold back,
i can’t hold myself back,
every time you’re walking me backwards,
count all the words that i gave her,
and any time you want me to come home,
i’ll be fine with keeping my phone calls.

(traduzione)

vedrò bianco,
se posso dormire stanotte
è la trentunesima volta,
la tua ventiduesima vita,
mi sfida,
lascia che finisca il mio soggiorno,
se posso stare sveglio,
non sono durato un giorno,
se solo potessi contare i secondi,
sei abbastanza falso,
vuoi tutto ma devi rinunciare,
tu, non posso fare a meno di guardare le parole fallire,
e tu non posso aiutarti, non posso aiutare.
nessuno dovrebbe mai più cadere,
nessuno dovrebbe mai innamorarsi degli amici,
mio fratello mi ha insegnato a sputare,
mia madre non voleva due figli,
chi è il più giovane?
il dolore che non possiamo perdonare,
ti stai svegliando, abbastanza le tue fedi,
per cadere di nuovo,
non puoi trattenerti,
non puoi trattenerti da qualcosa di meno,
non posso trattenermi,
non riesco a trattenermi,
ogni volta che mi stai portando all'indietro,
conta tutte le parole che le ho dato,
e ogni volta che vuoi che torni a casa,
starò bene a mantenere le mie telefonate.