Traduzione del testo della canzone Tired Enough - Brave Bird

Tired Enough (originale)

Thank you friend you were better
But our sleep held us together
Now our dreams won’t be our fate
But it kills us all the same
I left my hands in these stitches
I can’t justify this religion
Your hearts the one to blame
So don’t fight me on this, we’ll make it out
You’re still a kid, you’re breaking down
Why do I always sing the same song?
When I can’t win, it’s just a question of
How long before i’m breaking down
Tired enough to be the lonely one
Give back the shoes that you’re bleeding on
I’ll always want to be your second shot
I’ll carry on with all the things begun
Turn out to be the lonely one
Tell me again, you’re counting all my days away
And I am not afraid
In twenty years we won’t be sad
You promised
What the hell is this, I’m breaking down
We’re stupid kids, won’t make it out
Don’t know, you’ll find a way

Tired Enough (traduzione)

Grazie amico, stavi meglio
Ma il nostro sonno ci ha tenuti insieme
Ora i nostri sogni non saranno il nostro destino
Ma ci uccide lo stesso
Ho lasciato le mie mani in questi punti
Non posso giustificare questa religione
I tuoi cuori sono quelli da incolpare
Quindi non combattermi su questo, ce la faremo
Sei ancora un bambino, stai crollando
Perché canto sempre la stessa canzone?
Quando non riesco a vincere, è solo una questione di
Quanto tempo prima di crollare
Abbastanza stanco da essere quello solo
Restituisci le scarpe su cui stai sanguinando
Voglio sempre essere la tua seconda possibilità
Continuerò con tutte le cose iniziate
Risulta essere quello solo
Dimmi ancora, stai contando tutti i miei giorni
E non ho paura
Tra vent'anni non saremo tristi
Hai promesso
Che diavolo è questo, sto crollando
Siamo ragazzi stupidi, non ce la faremo
Non lo so, troverai un modo