Traduzione del testo della canzone Some Days - Brazzaville

Some Days (originale)

Some days
It’s hard to see the magic in the world
The mistakes
Of a life drinking wine and chasing girls
The streets are cold
The sky is turning gray
My heart aches
When I think about the years that slipped away
Oh-oh, my little summer’s gone
And it’s cold in the autumn sun
Sitting in a coffee house alone
Watching people on their mobile phones
But some days
Everything seems perfectly in place
And God’s eyes
Are staring out of everybody’s face
A desert wind
The sound of distant trains
And I feels just like a kid
Playing in a warm September rain
Oh-oh, my little summer’s gone
And it’s cold in the autumn sun
Sitting in a coffee house alone
Watching people on their mobile phones
Oh-oh, my little summer’s gone
And it’s cold in the autumn sun
Sitting in a coffee house alone
Watching people on their mobile phones
Watching people on their mobile phones
Watching people on their mobile phones

(traduzione)

Alcuni giorni
È difficile vedere la magia nel mondo
Gli errori
Di una vita che beve vino e insegue ragazze
Le strade sono fredde
Il cielo sta diventando grigio
Mi fa male il cuore
Quando penso agli anni che sono scivolati via
Oh-oh, la mia piccola estate è andata
E fa freddo sotto il sole autunnale
Seduto in un caffè da solo
Guardare le persone sui loro telefoni cellulari
Ma alcuni giorni
Tutto sembra perfettamente a posto
E gli occhi di Dio
Stanno fissando fuori dal viso di tutti
Un vento del deserto
Il suono dei treni lontani
E mi sento proprio come un bambino
Giocare sotto una calda pioggia di settembre
Oh-oh, la mia piccola estate è andata
E fa freddo sotto il sole autunnale
Seduto in un caffè da solo
Guardare le persone sui loro telefoni cellulari
Oh-oh, la mia piccola estate è andata
E fa freddo sotto il sole autunnale
Seduto in un caffè da solo
Guardare le persone sui loro telefoni cellulari
Guardare le persone sui loro telefoni cellulari
Guardare le persone sui loro telefoni cellulari