Traduzione del testo della canzone Kiss Me With The Wind - Brenda Russell

Kiss Me With The Wind (originale)

It’s always said there’s someone
Waiting for you
I thought that it would never be
Someone really watchin' over me
But now I feel a breeze
Kiss me with the wind
Touch me with the sky
Hold me in the darkness
Wake me in the light
You’re so very close
I’m so very shy
Kiss me with the wind
Touch me with the sky
Sometimes I worry
I’ll be looking for you
But you keep moving off the line
I can never see you right behind
With me all the time
Kiss me with the wind
Touch me with the sky
Hold me in the darkness
Wake me in the light
You’re so very close
I’m so very shy
Kiss me with the wind
Touch me with the sky
I never felt this way before
I never needed any more
You’re so very close
I’m so very shy
Kiss me with the wind
Touch me with the sky

(traduzione)

Si dice sempre che c'è qualcuno
Ti aspetto
Ho pensato che non lo sarebbe mai stato
Qualcuno davvero veglia su di me
Ma ora mi sento una brezza
Baciami con il vento
Toccami con il cielo
Tienimi nell'oscurità
Svegliami nella luce
Sei così molto vicino
Sono così molto timido
Baciami con il vento
Toccami con il cielo
A volte mi preoccupo
Ti cercherò
Ma continui ad allontanarti dalla linea
Non riesco mai a vederti dietro
Con me tutto il tempo
Baciami con il vento
Toccami con il cielo
Tienimi nell'oscurità
Svegliami nella luce
Sei così molto vicino
Sono così molto timido
Baciami con il vento
Toccami con il cielo
Non mi sono mai sentito così prima
Non ho mai avuto bisogno di altro
Sei così molto vicino
Sono così molto timido
Baciami con il vento
Toccami con il cielo