Traduzione del testo della canzone Sweet Persuasion - Brett Dennen

Sweet Persuasion (originale)

I know you got my number
And I know your spell I’m under
I won’t break 'cause I got something on you.
You know me and my weakness
and you know my little secret
Still I think that I got something on you
Sweet Persuasion
Do you know my reputation
Swe e e t Persuasion
I’ve got a hard reputation
All I want your affection
I can offer you protection
Come on baby what you got to loose
Sweet Persuasion
Do you know my reputation
Swe-e- e t Persuasion
I’ve got a hard reputation
Give me love
Show me what you’re made of
Give me love
Give me love love love love love
Sweet Persuasion
Do you know my reputation
Swe-e- e t Persuasion
I’ve got a hard reputation
Give me love
Sweet Persuasion, Sweet Persuasion
Do you know my reputation
Give me love
Sweet Persuasion, Sweet Persuasion
Do you know my reputation
Give me love love love love love
(Grazie a stefi per questo testo)

(traduzione)

So che hai il mio numero
E so che sono sotto il tuo incantesimo
Non mi romperò perché ho qualcosa su di te.
Tu conosci me e la mia debolezza
e tu conosci il mio piccolo segreto
Eppure penso di avere qualcosa su di te
Dolce persuasione
Conosci la mia reputazione
Dolcezza e persuasione
Ho una reputazione difficile
Tutto quello che voglio il tuo affetto
Posso offrirti protezione
Dai, piccola, cosa hai da perdere
Dolce persuasione
Conosci la mia reputazione
Dolce persuasione
Ho una reputazione difficile
Amami
Mostrami di cosa sei fatto
Amami
Dammi amore amore amore amore amore
Dolce persuasione
Conosci la mia reputazione
Dolce persuasione
Ho una reputazione difficile
Amami
Dolce persuasione, dolce persuasione
Conosci la mia reputazione
Amami
Dolce persuasione, dolce persuasione
Conosci la mia reputazione
Dammi amore amore amore amore amore
(Grazie a stefi per questo testo)