Traduzione del testo della canzone 3, 2, 1 - Brett Kissel

3, 2, 1 (originale)

I never wanted anyone or anything the way I want you
Girl, I think I’m over my head
Something bout you messes with my mind and girl I just go crazy
Til I get to see you again
Then it’s 3−2-1, I’m countin down the hours
Til we’re driving around town, park by the water tower
And it’s not 10−11, get a little time in heaven
Til we say goodnight and I’m a mess
Until I see you again
Until I see you again
All my friends, they tried to warn me, tell me I should take it slowly
‘Cause they know the trouble I’m in
But loving you is like a drug and girl I just can’t get enough
Until I get to see you again
Then it’s 3−2-1, I’m countin down the hours
Til we’re driving around town, park by the water tower
And it’s 1−2-3, I know you gotta get some sleep
So we say goodnight and I’m a mess
Until I see you again
Until I see you again
It’s 3−2-1, I’m countin down the hours
Til we’re driving around town, park by the water tower
It’s 3−2-1, I’m countin down the time
Until we leave this town and I can make you mine
I know it’s 1−2-3, I know you gotta get some sleep
So we say goodnight and I’m a mess
Then we say goodnight and I’m a mess
Until I see you again
Until I see you again
Gotta see you
Gotta see you
I never wanted anyone or anything the way I want you
Girl, I think I’m over my head

3, 2, 1 (traduzione)

Non ho mai voluto nessuno o qualcosa nel modo in cui voglio te
Ragazza, penso di essere sopra la mia testa
Qualcosa su di te mi incasina la mente e ragazza, impazzisco
Finché non ti rivedrò
Poi è 3-2-1, sto contando le ore
Finché non stiamo guidando per la città, parcheggia vicino alla torre dell'acqua
E non sono le 10-11, prenditi un po' di tempo in paradiso
Finché non ci salutiamo e io sono un pasticcio
Fino a quando ti rivedrò
Fino a quando ti rivedrò
Tutti i miei amici, hanno cercato di avvertirmi, dirmi che devo prenderla con calma
Perché sanno in che guaio mi trovo
Ma amarti è come una droga e ragazza non ne ho mai abbastanza
Fino a quando non ti rivedrò
Poi è 3-2-1, sto contando le ore
Finché non stiamo guidando per la città, parcheggia vicino alla torre dell'acqua
Ed è 1-2-3, so che devi dormire un po'
Quindi diciamo la buonanotte e io sono un pasticcio
Fino a quando ti rivedrò
Fino a quando ti rivedrò
È 3-2-1, sto contando le ore
Finché non stiamo guidando per la città, parcheggia vicino alla torre dell'acqua
È 3-2-1, sto contando il tempo
Finché non lasceremo questa città e potrò farti mia
So che è 1-2-3, so che devi dormire un po'
Quindi diciamo la buonanotte e io sono un pasticcio
Poi ci salutiamo e io sono un pasticcio
Fino a quando ti rivedrò
Fino a quando ti rivedrò
Devo vederti
Devo vederti
Non ho mai voluto nessuno o qualcosa nel modo in cui voglio te
Ragazza, penso di essere sopra la mia testa