Traduzione del testo della canzone Superhero - Brian McKnight

Superhero (originale)

One look in your eye
Though I’m stronger than a locomotive
I can’t tell a lie
Now that you’ve become my very life
Enough is enough
No more disguise
I’m yours
Baby, you’re mine
I’m your superhero
For you I will fight
I’ll save your life
I’m your superhero
All day, all night
Kal-el, son of Jor-el
All my secrets, you can never tell
And you know why, especially about the kryptonite
And by the way, I can fly
I’m yours
Baby, you’re mine
I’m your superhero
For you I will fight
I’ll save your life
I’m your superhero
All day, all night
I can’t see through lead
But I am faster than a speeding bullet
You are all I need to make it
Through this lonely Daily Planet
I’m yours
Baby, you’re mine
I’m your superhero
For you I will fight
I’ll save your life
I’m your superhero
All day, all night
I’m yours
Baby, you’re mine
I’m your superhero
For you I will fight
I’ll save your life
I’m your superhero

Superhero (traduzione)

Uno sguardo nei tuoi occhi
Anche se sono più forte di una locomotiva
Non posso dire una bugia
Ora che sei diventato la mia stessa vita
Quando è troppo è troppo
Niente più travestimenti
Sono tuo
Tesoro, sei mia
Sono il tuo supereroe
Per te combatterò
Ti salverò la vita
Sono il tuo supereroe
Tutto il giorno tutta la notte
Kal-el, figlio di Jor-el
Tutti i miei segreti, non puoi mai dirlo
E sai perché, soprattutto per quanto riguarda la kryptonite
E a proposito, posso volare
Sono tuo
Tesoro, sei mia
Sono il tuo supereroe
Per te combatterò
Ti salverò la vita
Sono il tuo supereroe
Tutto il giorno tutta la notte
Non riesco a vedere attraverso il piombo
Ma sono più veloce di un proiettile
Sei tutto ciò di cui ho bisogno per farlo
Attraverso questo solitario Daily Planet
Sono tuo
Tesoro, sei mia
Sono il tuo supereroe
Per te combatterò
Ti salverò la vita
Sono il tuo supereroe
Tutto il giorno tutta la notte
Sono tuo
Tesoro, sei mia
Sono il tuo supereroe
Per te combatterò
Ti salverò la vita
Sono il tuo supereroe