Testi di Sweeter - Brian McKnight

Sweeter (originale)

Yeah, the sky is so much bluer now
Since you came into my life girl
The sun shines so much brighter now
Since you opened up my eyes, girl
Yeah, everything in my life is sweeter, sweeter
And it’s all because of you
Yeah, you make everything in my life much sweeter, sweeter
Got me sayin', yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, you make everything in my life much sweeter
Sweeter yeah
My heart beats so much faster now
Now that you’re my girl
The Earth seems so much smaller now
Now that you’re my world, girl
Yeah, everything in my life is sweeter, sweeter
And it’s all because of you
Yeah, you make everything in my life much sweeter, sweeter
Got me sayin', yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, you make everything in my life much sweeter
Sweeter yeah
Future’s looking much brighter girl
Looking so much better than yesterday
I never thought I could be happy
Now my happiness is here to stay, to stay
Yeah, everything in my life is sweeter, sweeter
So much sweeter, sweeter, sweeter
Yeah, you make everything in my life much sweeter, sweeter
You make it so much sweeter, sweeter, sweeter, oh yea
Oh yea
You make everything in my life much sweeter, sweeter
Oh yea, you make everything, everything in my life
Yeah, everything in my life is sweeter, sweeter
You make everything in my life much sweeter, sweeter
You
Yeah, yeah
Yeah, yeah
You make everything in my life much sweeter, sweeter
In my life, yea
Everything in my life is sweeter, sweeter
Everything, everything yea
You make everything in my life much sweeter, sweeter
You, yea
Yeah, yeah
Yeah, yeah
You make it so much sweeter, sweeter, sweeter, oh yea

(traduzione)

Sì, il cielo è molto più blu ora
Da quando sei entrata nella mia vita ragazza
Il sole splende così molto più luminoso ora
Da quando mi hai aperto gli occhi, ragazza
Sì, tutto nella mia vita è più dolce, più dolce
Ed è tutto grazie a te
Sì, rendi tutto nella mia vita molto più dolce, più dolce
Mi ha fatto dire, sì, sì
Yeah Yeah
Sì, rendi tutto nella mia vita molto più dolce
Più dolce sì
Il mio cuore batte così molto più velocemente ora
Ora che sei la mia ragazza
La Terra sembra così molto più piccola ora
Ora che sei il mio mondo, ragazza
Sì, tutto nella mia vita è più dolce, più dolce
Ed è tutto grazie a te
Sì, rendi tutto nella mia vita molto più dolce, più dolce
Mi ha fatto dire, sì, sì
Yeah Yeah
Sì, rendi tutto nella mia vita molto più dolce
Più dolce sì
Il futuro sembra molto più brillante, ragazza
Sembra molto meglio di ieri
Non avrei mai pensato di poter essere felice
Ora la mia felicità è qui per restare, per restare
Sì, tutto nella mia vita è più dolce, più dolce
Così molto più dolce, più dolce, più dolce
Sì, rendi tutto nella mia vita molto più dolce, più dolce
Lo rendi molto più dolce, più dolce, più dolce, oh sì
Oh sì
Rendi tutto nella mia vita molto più dolce, più dolce
Oh sì, fai tutto, tutto nella mia vita
Sì, tutto nella mia vita è più dolce, più dolce
Rendi tutto nella mia vita molto più dolce, più dolce
Voi
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Rendi tutto nella mia vita molto più dolce, più dolce
Nella mia vita, sì
Tutto nella mia vita è più dolce, più dolce
Tutto, tutto sì
Rendi tutto nella mia vita molto più dolce, più dolce
Tu, sì
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Lo rendi molto più dolce, più dolce, più dolce, oh sì