Traduzione del testo della canzone Drink Whiskey And Shut Up - Brian Setzer

Drink Whiskey And Shut Up (originale)

Drink whiskey and shut up I might pour you a beer
Drink whiskey and shut up I might pour you a beer
And if you don’t like what I’m servin'
Take your money
Get out of here
Drink whiskey and shut up I don’t serve no chardonnay
Drink whiskey and shut up I don’t serve no chardonnay
If it’s wine and cheese you’re wantin'
I think the bar next door is gay
I’ll fill your glass up high
But I won’t serve your brother
I’ll fill your glass up high
But I won’t serve your brother
If you can’t act like a gentleman
I won’t pour you another
There’s no TV in here
Talk to the person next to you
There’s no TV in here
Talk to the person next to you
Well, the pool table is free
And the jukebox only play that blues
Drink whiskey and shut up Whiskey and shut up Whiskey and shut up
I’m not makin’no pina coladas
I’m not makin’no mi tis
I don’t make no margaritas
Don’t make me take out my blender
Drink whiskey and shut up

Drink Whiskey And Shut Up (traduzione)

Bevi whisky e stai zitto, potrei versarti una birra
Bevi whisky e stai zitto, potrei versarti una birra
E se non ti piace quello che sto servendo
Prendi i tuoi soldi
Vai fuori di qui
Bevi whisky e stai zitto, non servo nessuno chardonnay
Bevi whisky e stai zitto, non servo nessuno chardonnay
Se vuoi vino e formaggio
Penso che il bar accanto sia gay
Ti riempirò il bicchiere in alto
Ma non servirò tuo fratello
Ti riempirò il bicchiere in alto
Ma non servirò tuo fratello
Se non puoi comportarti da gentiluomo
Non te ne verserò un altro
Non c'è la TV qui
Parla con la persona accanto a te
Non c'è la TV qui
Parla con la persona accanto a te
Bene, il tavolo da biliardo è gratuito
E il jukebox suona solo quel blues
Bevi whisky e stai zitto Whisky e stai zitto Whisky e stai zitto
Non sto facendo pina coladas
Non sto facendo mi tis
Non faccio margarita
Non farmi tirare fuori il mio frullatore
Bevi whisky e stai zitto