Traduzione del testo della canzone So Young, So Bad, So What? - Brian Setzer

So Young, So Bad, So What? (originale)

Well, they call her a troublemaker
She gets all the blame
Man, I’d love to hold her
But man I can’t control her
She’s too hot to tame
So young, so bad, so what?
So young, so bad, so what?
She’s a rebel, but she can’t help it
When they get down on her case
If you don’t understand her
Don’t try to apprehend her
She’ll laugh right in your face
She got a back street education
Lives by her own rules
Well, you can say she’s a loner
But that’s no cause to stone her
She girl’s just way too cool

(traduzione)

Beh, la chiamano una problematica
Si prende tutta la colpa
Amico, mi piacerebbe tenerla in braccio
Ma amico, non riesco a controllarla
È troppo calda per addomesticarla
Così giovane, così cattivo, e allora?
Così giovane, così cattivo, e allora?
È una ribelle, ma non può farne a meno
Quando discutono del suo caso
Se non la capisci
Non cercare di prenderla
Ti riderà in faccia
Ha ricevuto un'istruzione di strada secondaria
Vive secondo le proprie regole
Bene, puoi dire che è una solitaria
Ma non è un motivo per lapidarla
Lei ragazza è semplicemente troppo cool