Traduzione del testo della canzone We Are The Marauders - Brian Setzer

We Are The Marauders (originale)

We are the Marauders
We’ve come to steal your daughters
We like our booze and our rock n roll
We’ll break your heart and we’ll steal your soul
We don’t buy that two-bit rap
‘Cause American Idol is a bunch too crap
I didn’t buy this here guitar
To be a big television star
We are the Marauders
It’s nothing no one taught us
If you’re a Pennsylvania man
They’ll stick a shovel right in your hand
We’ve got this music in our soul
It’s nothing you can hear on the radio
If you don’t get it, it’s your tough luck
We don’t care about makin' a buck
We’re the boys and we’re here to rock
We are the Marauders
We’ll never obey your orders
Right now they think you’re a fool
Next year they’ll be following you
Don’t buy the official line
That they don’t like this song of mine
If you don’t like it, the door ain’t locked
Buy me one more Rollin' Rock
I said buy me one more Rollin' Rock
Come on, buy me one more Rollin' Rock
We are the Marauders
Life is one tall order
You gotta do what you wanna do
You gotta do what you’re born to do
But this whole life is way to short
If it feels right to you
Well, there’s the start

We Are The Marauders (traduzione)

Noi siamo i Malandrini
Siamo venuti per rubare le tue figlie
Ci piacciono i nostri alcolici e il nostro rock n roll
Ti spezzeremo il cuore e ti ruberemo l'anima
Non compriamo quel rap da due soldi
Perché American Idol è un mucchio di merda
Non ho comprato questa chitarra qui
Essere una grande star televisiva
Noi siamo i Malandrini
Non è niente che nessuno ci ha insegnato
Se sei un uomo della Pennsylvania
Ti infileranno una pala proprio in mano
Abbiamo questa musica nella nostra anima
Non è niente che puoi sentire alla radio
Se non lo capisci, è la tua sfortuna
Non ci interessa fare soldi
Siamo i ragazzi e siamo qui per il rock
Noi siamo i Malandrini
Non obbediremo mai ai tuoi ordini
In questo momento pensano che tu sia uno stupido
L'anno prossimo ti seguiranno
Non acquistare la linea ufficiale
Che non gli piace questa mia canzone
Se non ti piace, la porta non è chiusa a chiave
Comprami un altro Rollin' Rock
Ho detto di comprarmi un altro Rollin' Rock
Dai, comprami un altro Rollin' Rock
Noi siamo i Malandrini
La vita è un compito arduo
Devi fare quello che vuoi fare
Devi fare ciò per cui sei nato
Ma tutta questa vita è troppo corta
Se ti sembra giusto
Bene, ecco l'inizio