Traduzione del testo della canzone Question - Brick + Mortar

Question (originale)

Color come back
The whites out
The wrong words
Coming out of my mouth
The day I come back
The lights out
The wrong words
I’m looking for the question, the answer, the symbol
I’m looking for the reason I stare out my window
I’m looking for a reason to keep understanding
I’m looking for a reason to go on pretending
Cut, cut, cut
Like a knife-knife
In between my dream’s dreams
That is where I sleep-sleep
I can spend my whole life chasing down the spotlight
That is where you’ll find
That is where you’ll find me
(Coming outta my mouth)
That is where you’ll find
That is where you’ll find me
(Coming outta my mouth)
Man of my word
I will swear it in blood
I’m gonna wear it in blood if I swear it in blood
Don’t look now
Numb to the panic
I’m manic
I’m looking for the question, the answer, the symbol
I’m looking for the reason I stare out my window
I’m looking for a reason to keep understanding
I’m looking for a reason to go on pretending
Cut, cut, cut
Like a knife-knife
In between my dream’s dreams
That is where I sleep-sleep
I can spend my whole life chasing down the spotlight
That is where you’ll find
That is where you’ll find me
(Coming outta my mouth)
That is where you’ll find
That is where you’ll find me
(Coming outta my mouth)
In between the lines
I’m looking for the question, the answer, the symbol
I’m looking for the reason I stare out my window
I’m looking for a reason to keep understanding
I’m looking for a reason to go on pretending
Cut, cut, cut
Like a knife-knife
In between my dream’s dreams
That is where I sleep-sleep
I can spend my whole life chasing down the spotlight
That is where you’ll find
That is where you’ll find me
(Coming outta my mouth)
That is where you’ll find
That is where you’ll find me
(Coming outta my mouth)

(traduzione)

Il colore torna
I bianchi fuori
Le parole sbagliate
Che esce dalla mia bocca
Il giorno in cui torno
Le luci si spengono
Le parole sbagliate
Cerco la domanda, la risposta, il simbolo
Sto cercando il motivo per cui guardo fuori dalla mia finestra
Sto cercando un motivo per continuare a capire
Sto cercando un motivo per continuare a fingere
Taglia, taglia, taglia
Come un coltello
Tra i sogni dei miei sogni
È lì che dormo-dormo
Posso passare tutta la mia vita a inseguire i riflettori
Ecco dove troverai
È lì che mi troverai
(Uscendo dalla mia bocca)
Ecco dove troverai
È lì che mi troverai
(Uscendo dalla mia bocca)
Uomo di parola
Lo giurerò sul sangue
Lo indosserò nel sangue se lo giuro nel sangue
Non guardare ora
Insensibile al panico
Sono maniacale
Cerco la domanda, la risposta, il simbolo
Sto cercando il motivo per cui guardo fuori dalla mia finestra
Sto cercando un motivo per continuare a capire
Sto cercando un motivo per continuare a fingere
Taglia, taglia, taglia
Come un coltello
Tra i sogni dei miei sogni
È lì che dormo-dormo
Posso passare tutta la mia vita a inseguire i riflettori
Ecco dove troverai
È lì che mi troverai
(Uscendo dalla mia bocca)
Ecco dove troverai
È lì che mi troverai
(Uscendo dalla mia bocca)
Tra le righe
Cerco la domanda, la risposta, il simbolo
Sto cercando il motivo per cui guardo fuori dalla mia finestra
Sto cercando un motivo per continuare a capire
Sto cercando un motivo per continuare a fingere
Taglia, taglia, taglia
Come un coltello
Tra i sogni dei miei sogni
È lì che dormo-dormo
Posso passare tutta la mia vita a inseguire i riflettori
Ecco dove troverai
È lì che mi troverai
(Uscendo dalla mia bocca)
Ecco dove troverai
È lì che mi troverai
(Uscendo dalla mia bocca)