Traduzione del testo della canzone Terrible Things - Brick + Mortar

Terrible Things (originale)

I don’t, I don’t, I don’t know why, I don’t know why, I don’t know why but I
can see you far away as you grow and change and I stay the same but.
Well I, I’m just like you.
I’ve got, got no name at all.
The whole world against you.
You did everything.
Sometimes I think of doing terrible things.
I know I shouldn’t think it but I do anyway, oh oh.
Maybe I’m just crazy like I got a disease.
Feels like I got things that go deep in my sleep (I'm doing terrible things.
Give it up, give it up now.
I’m doing terrible things.
Give it up, give it up now).
In the sky above my between my eyes within my eyes, I don’t know but can you
feel me melt away as the colors seem to fade and day by day but.
Well I, I’m just like you.
I’ve got, got no name at all.
The whole world against you.
You did everything (deep in my).
Sometimes I think of doing terrible things.
I know I shouldn’t think it but I do anyway, oh oh.
Maybe I’m just crazy like I got a disease.
Feels like I got things that go deep in my sleep.
I’m doing terrible things.
T-t-t-terrible things.
Everything you need, everythin you need, give it up, give it up now.
It’s bigger than your dreams, bigger than your dreams.
Give it up, give it up now.
A habit dreams so far away.
I have the dreams so far away.
I have the dreams so, so.
Sometimes I think of doing terrible things.
I know I shouldn’t think it but I do anyway, oh oh.
Maybe I’m just crazy like I got a disease.
Feels like I got things that go deep in my sleep.
T-t-t-terrible things.
Give it up, give it up now.

(traduzione)

Non lo so, non lo so, non so perché, non so perché, non so perché ma io
posso vederti lontano mentre cresci e cambi e io rimango lo stesso ma.
Beh io, io sono proprio come te.
Non ho, non ho alcun nome.
Il mondo intero contro di te.
Hai fatto tutto.
A volte penso di fare cose terribili.
So che non dovrei pensarlo, ma lo faccio comunque, oh oh.
Forse sono solo pazzo come se avessi una malattia.
Mi sembra di avere cose che mi vanno nel profondo del sonno (sto facendo cose terribili.
Rinunciare, rinunciare ora.
Sto facendo cose terribili.
Rinunciare, rinunciare ora).
Nel cielo sopra i miei occhi dentro i miei occhi, non lo so, ma tu puoi
sentimi sciogliere mentre i colori sembrano sbiadire e giorno dopo giorno ma.
Beh io, io sono proprio come te.
Non ho, non ho alcun nome.
Il mondo intero contro di te.
Hai fatto tutto (nel profondo del mio).
A volte penso di fare cose terribili.
So che non dovrei pensarlo, ma lo faccio comunque, oh oh.
Forse sono solo pazzo come se avessi una malattia.
Mi sembra di avere cose che vanno nel profondo del mio sonno.
Sto facendo cose terribili.
T-t-t-cose terribili.
Tutto ciò di cui hai bisogno, tutto ciò di cui hai bisogno, mollalo, rinuncia ora.
È più grande dei tuoi sogni, più grande dei tuoi sogni.
Rinunciare, rinunciare ora.
Un'abitudine sogna così lontano.
Ho i sogni così lontani.
Ho i sogni così, così.
A volte penso di fare cose terribili.
So che non dovrei pensarlo, ma lo faccio comunque, oh oh.
Forse sono solo pazzo come se avessi una malattia.
Mi sembra di avere cose che vanno nel profondo del mio sonno.
T-t-t-cose terribili.
Rinunciare, rinunciare ora.