Traduzione del testo della canzone Told You (not to Let Go) - Brick + Mortar

Told You (not to Let Go) (originale)

Went to meet my father on the coast of Spain
Had to disappear after what he did
He said «life is hard, but its okay
I knew that I’d be seeing you again one day»
And I told you
Not to let go
It ain’t easy
But what is?
Work a nine to five and then you end your day
Somewhere along the lines you let it slip away
You let your dream, you let it slip away
You don’t wanna go but you just can’t stay
And I told you
Not to let go
It ain’t easy
What is?
Met a man named Jack, had a couple a kids
Turns out she’d have to pay after what he did
She said «life is hard, but its okay
I knew that I’d be seeing you again one day»
And I told you
TOLD YOU
Not to let go
LET GO
It ain’t easy
EASY, EASY
But what is?
…oh, what is?
Went to meet my father on the coast of Spain
Had to disappear after what he did
He said «life is hard, but its okay
I knew that I’d be seeing you again one day»
And I told you
TOLD YOU
Not to let go
LET GO
It ain’t easy
EASY, EASY
Oh, what is?
WHAT IS?
WHAT IS?
WHAT IS?
WHAT IS?
WHAT IS?
WHAT IS?
Met a girl with Jesus for a middle name
She had a heavy heart made of solid gold
She said «love is hard, but its okay
I know that I’ll be seeing you again one day»

(traduzione)

Sono andato a incontrare mio padre sulla costa della Spagna
Doveva scomparire dopo quello che ha fatto
Ha detto «la vita è dura, ma va bene
Sapevo che ti avrei rivisto un giorno»
E te l'ho detto
Non lasciarsi andare
Non è facile
Ma cosa è?
Lavora dalle nove alle cinque e poi finisci la giornata
Da qualche parte lungo le linee lo lasci scivolare via
Hai lasciato il tuo sogno, lo hai lasciato scivolare via
Non vuoi andare ma non puoi restare
E te l'ho detto
Non lasciarsi andare
Non è facile
Cos'è?
Ho incontrato un uomo di nome Jack, ha avuto un paio di figli
Si scopre che dovrebbe pagare dopo quello che ha fatto
Ha detto "la vita è dura, ma va bene
Sapevo che ti avrei rivisto un giorno»
E te l'ho detto
te l'ho detto
Non lasciarsi andare
LASCIARSI ANDARE
Non è facile
FACILE FACILE
Ma cosa è?
...oh, cos'è?
Sono andato a incontrare mio padre sulla costa della Spagna
Doveva scomparire dopo quello che ha fatto
Ha detto «la vita è dura, ma va bene
Sapevo che ti avrei rivisto un giorno»
E te l'ho detto
te l'ho detto
Non lasciarsi andare
LASCIARSI ANDARE
Non è facile
FACILE FACILE
Oh, cos'è?
COS'È?
COS'È?
COS'È?
COS'È?
COS'È?
COS'È?
Ho incontrato una ragazza con Gesù per un secondo nome
Aveva un cuore pesante fatto di oro massiccio
Ha detto "l'amore è difficile, ma va bene
So che un giorno ti rivedrò»