Traduzione del testo della canzone Pretty Thing - BROODS

Pretty Thing (originale)

One night with me
Stay here if you can now baby
I’ll hold onto anything if I have to darling
Lost in love with you it’s a pretty thing
Pretty thing oh oh
Lost in love with me could be what you need
What you need oh oh
One night (take me) with me (with you)
Stay here (I'll go) if you can now baby (baby)
I’ll hold (I'll give) onto (you my)
Anything (everything) if I have to darling (darling)
Lost in love with you it’s a pretty thing
Pretty thing oh oh
Lost in love with me could be what you need
What you need oh oh
The only thing that’s keeping me from going wrong
Is you keeping me
(Lost in love, lost in love, lost in love…)
And the only thing that’s holding me from going wrong
Is you holding me
Lost in love with you it’s a pretty thing
Pretty thing oh oh
Lost in love with me could be what you need
What you need oh oh
Lost in love with you it’s a pretty thing
Pretty thing oh oh
Lost in love with me could be what you need
What you need oh oh

Pretty Thing (traduzione)

Una notte con me
Resta qui se puoi ora piccola
Mi aggrapperò a qualsiasi cosa se devo cara
Perso innamorato di te è una cosa carina
Bella cosa oh oh
Perdersi nell'amore di me potrebbe essere ciò di cui hai bisogno
Di cosa hai bisogno oh oh
Una notte (portami) con me (con te)
Resta qui (ci vado) se puoi ora piccola (piccola)
Terrò (ti darò) su (tu mio)
Qualsiasi cosa (tutto) se devo cara (cara)
Perso innamorato di te è una cosa carina
Bella cosa oh oh
Perdersi nell'amore di me potrebbe essere ciò di cui hai bisogno
Di cosa hai bisogno oh oh
L'unica cosa che mi impedisce di sbagliare
Mi stai tenendo?
(Perso nell'amore, perso nell'amore, perso nell'amore...)
E l'unica cosa che mi impedisce di sbagliare
Mi stai tenendo?
Perso innamorato di te è una cosa carina
Bella cosa oh oh
Perdersi nell'amore di me potrebbe essere ciò di cui hai bisogno
Di cosa hai bisogno oh oh
Perso innamorato di te è una cosa carina
Bella cosa oh oh
Perdersi nell'amore di me potrebbe essere ciò di cui hai bisogno
Di cosa hai bisogno oh oh