Traduzione del testo della canzone Superstar - BROODS

Superstar (originale)

You’ve been looking for more
I’ve been over my head
You’ve been filling up spaces
I’m working too much (I, I, I)
It’s the life we’re living now (I, I, I)
And it’s beautiful, somehow
(I've been waiting for the sun to rise where you are)
So I can tell you you’re a superstar
(I've been waiting for our words to be in line)
So I can let you know that baby, you’re the rest of my life
You have loved, you have cared, you’ve been too good to me
I can’t try hard enough just to make you believe (I, I, I)
We’ve been holding on to us (I, I, I)
'Cause we need it way too much
(I've been waiting for the sun to rise where you are)
So I can tell you you’re a superstar
(I've been waiting for our words to be in line)
So I can let you know that baby, you’re the rest of my life
I’ve been dreaming of a future that looks like our past
And they’ll admire that we made it last
So I’ll be waiting for the sun to rise where you are
So I can tell you you’re a superstar
You know I think about it all the time
You would run away with me
And we’d go looking for a place to hide
And you would be at home with me
You would be at home with me
You would be at home
(I've been waiting for the sun to rise where you are)
So I can tell you you’re a superstar
(I've been waiting for our words to be in line)
So I can let you know that baby, you’re the rest of my life
I’ve been dreaming of a future that looks like our past
And they’ll admire that we made it last
So I’ll been waiting for the sun to rise where you are
So I can tell you you’re a superstar
(I, I, I)
It’s the life we’re living now

Superstar (traduzione)

Stavi cercando di più
Sono stato sopra la mia testa
Stai riempiendo spazi
Sto lavorando troppo (io, io, io)
È la vita che stiamo vivendo ora (io, io, io)
Ed è bellissimo, in qualche modo
(Ho aspettato che il sole sorgesse dove sei tu)
Quindi posso dirti che sei una superstar
(Ho aspettato che le nostre parole fossero in linea)
Quindi posso farti sapere quel bambino, sei il resto della mia vita
Hai amato, ti sei preso cura di me, sei stato troppo buono con me
Non posso sforzarmi abbastanza solo per farti credere (io, io, io)
Ci siamo aggrappati a noi (io, io, io)
Perché ne abbiamo bisogno troppo
(Ho aspettato che il sole sorgesse dove sei tu)
Quindi posso dirti che sei una superstar
(Ho aspettato che le nostre parole fossero in linea)
Quindi posso farti sapere quel bambino, sei il resto della mia vita
Ho sognato un futuro che assomiglia al nostro passato
E ammireranno che ce l'abbiamo fatta per durare
Quindi aspetterò che il sole sorga dove sei tu
Quindi posso dirti che sei una superstar
Sai che ci penso sempre
Scapperesti con me
E noi cercheremmo un posto dove nasconderci
E tu saresti a casa con me
Saresti a casa con me
Saresti a casa
(Ho aspettato che il sole sorgesse dove sei tu)
Quindi posso dirti che sei una superstar
(Ho aspettato che le nostre parole fossero in linea)
Quindi posso farti sapere quel bambino, sei il resto della mia vita
Ho sognato un futuro che assomiglia al nostro passato
E ammireranno che ce l'abbiamo fatta per durare
Quindi ho aspettato che il sole sorgesse dove sei tu
Quindi posso dirti che sei una superstar
(io, io, io)
È la vita che stiamo vivendo ora