Traduzione del testo della canzone I Want You Dead - Brooke Valentine

I Want You Dead (originale)

You know, there’s a few things I been wanting to say.
There’s a few things I been wanting to get off my chest.
You feel me?
I ran your car into a ditch,
Poked holes in your prophelectives.
Used to love me,
Used to love you,
Now i hate you
You hate me too.
Pulled all my clothes off for you,
Now i dont care spit.
I want you dead,
I want you dead,
I want you dead,
I want you dead.
I pawned your jewelry on the net,
Called up your boss told him u quit.
Must have been breast fed,
Fell on your head,
You’d be better slicing your wrists,
Think you’ll ever leave me for her,
Revenge is sweet but i…
I want you dead,
I want you dead,
I want you dead,
I want you dead.
Used to love me and hug me and tell me you need me,
Hold me gently i was sure of everything,
But now you’ve changed your mind an enemey
I’d rather see you in the cemetary, gagging, boxed up, full of maggots,
rotten bones in a wooden
Casket, but now im calm and cool about this,
Some hopeful thinking never hurt anyone…
I want you dead,
I want you dead,
I want you dead,
I want you dead,
I want you dead,
I want you dead,
I want you dead,
I want you dead
I want you dead…

I Want You Dead (traduzione)

Sai, ci sono alcune cose che avrei voluto dire.
Ci sono alcune cose che avrei voluto togliermi dal petto.
Tu mi senti?
Ho portato la tua auto in un fosso,
Hai fatto dei buchi nei tuoi profeti.
Mi amava,
Ti amavo,
Ora ti odio
Anche tu mi odi.
Ho tirato fuori tutti i miei vestiti per te,
Ora non mi interessa sputare.
Ti voglio morto,
Ti voglio morto,
Ti voglio morto,
Ti voglio morto.
Ho dato in pegno i tuoi gioielli in rete,
Ha chiamato il tuo capo gli ha detto che hai smesso.
deve essere stato allattato al seno,
Ti è caduto in testa,
Faresti meglio a tagliarti i polsi,
Pensi che mi lascerai mai per lei,
La vendetta è dolce ma io...
Ti voglio morto,
Ti voglio morto,
Ti voglio morto,
Ti voglio morto.
Mi amava, mi abbracciava e mi diceva che hai bisogno di me,
Stringimi gentilmente ero sicuro di tutto,
Ma ora hai cambiato idea, un nemico
Preferirei vederti nel cimitero, imbavagliato, inscatolato, pieno di vermi,
ossa marce in un legno
Scrigno, ma ora sono calmo e tranquillo su questo,
Alcuni pensieri pieni di speranza non hanno mai fatto male a nessuno...
Ti voglio morto,
Ti voglio morto,
Ti voglio morto,
Ti voglio morto,
Ti voglio morto,
Ti voglio morto,
Ti voglio morto,
Ti voglio morto
Ti voglio morto...