| 누구 때문에? | a causa di chi? |
| 제이홉 때문에
| a causa di j-speranza
|
| 누구 때문에? | a causa di chi? |
| 랩몬 때문에
| A causa di Rapmon
|
| 다시 누구 때문에? | Ancora per chi? |
| 슈가 때문에
| a causa dello zucchero
|
| 모든 스타일과 흐름은 다 방탄 때문에
| Tutti gli stili e i flussi sono a prova di proiettile
|
| 21세기 한류를 이끌 애들의 또 시작된 놀이
| Un altro gioco per bambini che guiderà l'Hallyu del 21° secolo
|
| 우린 일곱 마리 늑대,
| Siamo sette lupi,
|
| 함성이란 양들을 몰이
| Pecora la pecora gridava
|
| 지금부터 보이는 고장 난 랩들 견인
| Rimorchiando i colpi spezzati che vedo d'ora in poi
|
| 해가지 우린 계속 진격, 비트 위의 거인
| Il sole tramonta, continuiamo a marciare, giganti al ritmo
|
| 방탄 싸이퍼 right here, 싸이코 right here
| Cypher antiproiettile proprio qui, Psycho proprio qui
|
| 링에 누가 있건 우린 다 이겨,
| Chi è sul ring vinciamo noi
|
| rap fighter right here
| combattente rap proprio qui
|
| 난 hi여 넌 bye여 불난 타이어 우린 달려
| Sono ciao, ciao, la gomma che brucia, corriamo
|
| Fire, hot choir, 대중가요 잡을 싸이여
| Fuoco, coro caldo, Psy per catturare canzoni popolari
|
| 내 랩 거대한 떡대 니 귀에다가 대놓고
| Il mio rap è un'enorme torta di riso, apertamente nel tuo orecchio
|
| Fuck that 역대로 격해진 우리만의 폭행
| Fanculo, la nostra stessa violenza che si è intensificata
|
| 긴 말 필요 없이 랩으로 설명해
| Non c'è bisogno di lunghe parole, spiega con il rap
|
| BTS, follow the leader 지금부터 go해
| BTS, segui il leader, vai ora
|
| What
| Che cosa
|
| 난 랩 와이퍼, 완전 싸이코,
| Sono un tergicristallo rap, uno psicopatico totale,
|
| 내가 다이서라면 임마 난 다이스 다 있어
| Se fossi un negro dicer ho tutti i dadi
|
| 싸이퍼, 니가 nice면 임마 난 nicer,
| Cypher, se sei un bel negro, io sono un tipo più gentile,
|
| 니가 프라이드면
| se sei orgoglio
|
| 임마 난 크라이슬러 that mean imma priceless
| negro, sono chrysler, il che significa che non ha prezzo
|
| 니들이 뭔데 내 랩에 니들의
| Chi sei nel mio rap
|
| 식견으로 점수를 매겨, rapper?
| Segnare con intuizione, rapper?
|
| 여긴 원피스,
| Un pezzo,
|
| 난 흰수염 너넨 그냥 긴수염,
| Sono una barba bianca, voi ragazzi solo una lunga barba,
|
| 한 마디로 메기여 fuck that
| In una parola, pesce gatto, fanculo
|
| 히히하하 뛰뛰빵빵 시속 300 나가
| ih ih ah ah bang bang bang 300 all'ora
|
| 절차탁마의 절차 밟았으,
| Ho seguito la procedura della tabella delle procedure,
|
| 안 가리고 싹다 잡아 툼스톤,
| Lapide,
|
| knock knock knock out
| knock knock out
|
| Fire in the hole beat BING BING POW POW,
| Il fuoco nella buca ha battuto BING BING POW POW,
|
| 넌 울며 찾아가지 니네 아빠
| piangi e vai da tuo padre
|
| 시시각각 랩 민짜들의 목을 죄여오는
| Ogni momento, le gole della gente del rap vengono schiacciate
|
| 내 voice, PC방 마감
| La mia voce, sala PC chiusa
|
| 여긴 왕국, 나는 킹 너는 덤
| Questo è il regno, io sono il re, tu sei un bonus
|
| 짝 씹어 삼켜 넌 버블껌
| Masticalo e ingoialo, che gomma da masticare
|
| 뛰는 놈 위에 나는 놈 위에 타는 놈
| Quello che vola su quello che corre, quello che cavalca in alto
|
| 그게 나야 beat 비보다 나쁜 놈
| Sono io, un battito peggio della pioggia
|
| 난 걸레처럼 널기만 해 갖고 논 다음
| Lo appendo come una scopa e poi ci gioco
|
| 니 고막을 찢어 단번에 boom boom boom
| Strappa subito i timpani boom boom boom
|
| 이건 내 새벽의 저주, 악몽, 폭행,
| Questa è la mia maledizione dell'alba, incubo, assalto,
|
| 연쇄살인, 강도, doom doom doom
| Omicidio seriale, rapina, doom doom doom
|
| 넌 친구 없는 카톡, 볼 일 없어
| Kakaotalk senza amici, niente da vedere
|
| 벌써 지렸니? | Sei già stanco? |
| 미안 화장실 없어
| scusa niente bagno
|
| 내가 지금 명령해 mic 놓고 일어서
| Ordino ora, metto giù il microfono e mi alzo
|
| 넌 그냥 천 해,
| hai solo mille anni,
|
| 왜냐하면 넌 실 없어
| perché non lo fai
|
| 난 널 밀쳐내 니가 너무 싫어서
| Ti respingo perché ti odio così tanto
|
| 나는 바느질 좀 잘해, 실 천해
| Sono bravo a cucire, non sono bravo a filo
|
| 나 지금 으르렁대, 너 좀 위험해
| Sto ringhiando in questo momento, sei un po' pericoloso
|
| 넌 그냥 연 해 말했잖아 실 없어
| Mi hai appena detto di aprirmi, non c'è verità
|
| 하늘로 올라가 올라가 찢어져, fuck it
| Sali in cielo e fai a pezzi, fanculo
|
| 주석, 난 널 잊었어
| latta, ti ho dimenticato
|
| 나의 목소리, 나의 헤게모니
| la mia voce, la mia egemonia
|
| 일부터 십까지 싹 다 내가 키웠어
| Ho alzato tutto da uno a dieci.
|
| 나 온 세상을 내 혀 위에 올려다 놓지
| Ho messo il mondo intero sulla mia lingua
|
| 큰 데서 놀아, I ain’t spittin low shit
| Gioca in grande, non sto sputando merda
|
| On the CD, 아님 TV, you can see me,
| Sul CD o sulla TV, puoi vedermi,
|
| envy me, it’s a pity, gee gee
| invidiami, è un peccato, accidenti
|
| Bitch I’mma monster I rap with a prospect,
| Cagna, sono un mostro che rappo con una prospettiva,
|
| yeah I rap with a mindset I’m a suspect
| sì, rappo con una mentalità sono un sospetto
|
| Sucka where yo rhymes at where you lines at?
| Sucka dove fai le rime a dove versi?
|
| I’m da king, I’m the god
| Sono il re, sono il dio
|
| so where ma emperors at?
| allora dove sono gli imperatori?
|
| I parachute on my Neverland,
| Mi lancio con il paracadute sulla mia isola che non c'è,
|
| I’mma peter pan, so this will never end
| Sono Peter Pan, quindi non finirà mai
|
| You know when I ride on my G5
| Sai quando guido il mio G5
|
| you sit first class and satisfy and I keep giggling
| ti siedi in prima classe e soddisfi e io continuo a ridacchiare
|
| Keep gigglin, keep jigglin,
| Continua a ridere, continua a ridere,
|
| bring yo fucking mic beat 한판 붙어볼래?
| porta il tuo fottuto battito del microfono, vuoi combattere?
|
| 자부심과 이상한 신념뿐인
| Solo orgoglio e strane credenze
|
| 신병 걸린 형들은 8마디면 헤벌레
| Gli hyung appena reclutati sono 8 parole
|
| 늙은 애벌레, 더 더 더 더러 이
| Vecchio bruco, sempre di più
|
| beat 줄게 한 번 해봐 버 버 버러
| Ti darò un colpo, provalo
|
| 지들아 랩이나 좀 잘하고 떠들어
| Ragazzi, rappate bene e parlate
|
| 니넨 랩 못하게 해야 돼, 법으로
| Devi smetterla di rappare, per legge
|
| 누구 때문에? | a causa di chi? |
| 제이홉 때문에
| a causa di j-speranza
|
| 누구 때문에? | a causa di chi? |
| 랩몬 때문에
| A causa di Rapmon
|
| 다시 누구 때문에 슈가 때문에
| Ancora per chi, per Suga
|
| 우리 셋이 모여서
| noi tre ci siamo riuniti
|
| 새 시대를 외쳐
| Grida per una nuova era
|
| 제이홉 때문에
| a causa di j-speranza
|
| 누구 때문에? | a causa di chi? |
| 랩몬 때문에
| A causa di Rapmon
|
| 다시 누구 때문에 슈가 때문에
| Ancora per chi, per Suga
|
| 이 beat 위에 다음 타자가 랩을 해
| Su questo ritmo, il battitore successivo rappa
|
| 내 도메인 dopeman.com 마이크로 여럿 혼냈지
| Il mio dominio dopeman.com ha rimproverato diversi microfoni
|
| 언행은 족쇄 같어
| Le tue parole e le tue azioni sono come catene
|
| 내 죄명은 혀로 폭행
| Il mio crimine è aggressione con la lingua
|
| 신앙심이 가득한 덕에
| Grazie ai pieni di fede
|
| 넌 태생부터 겁나 모태
| Hai avuto paura dalla nascita
|
| 이 비트 위에서 엄살 부리면 넌 그냥 조퇴해
| Se vai duro su questo ritmo, te ne vai presto
|
| 힙합 꼰대들 목에 힘들어 간 것 좀 보세
| Guarda cosa hanno difficoltoso i fanatici dell'hip-hop
|
| 니가 지하에서 놀 때 BTS 지상에서 노네
| I BTS giocano a terra quando giochi sottoterra
|
| 밤새 잠 퍼질러 잔 너에 비해
| Rispetto a te che hai dormito tutta la notte
|
| i’m workerholic shopperholic
| Sono maniaco dello shopping maniaco del lavoro
|
| 니 fen 보다 많은 pen 과소비
| Consumo eccessivo di più penne della tua palude
|
| 하며 all in 차면 goal in
| E se calci all in, goal in
|
| goal in i’m ballin 니 랩 들으면 토 쏠림
| Goal in sto ballin, quando sento il tuo rap, mi viene la nausea
|
| 니 여친도 홀리는 내 목소린 좀 꼴림
| Anche la tua ragazza mi sta affascinando, la mia voce è un po' bassa
|
| 작업실 내 놀이터고 파트너는 펜 종이
| È un parco giochi nel mio studio e il mio partner è carta e penna
|
| 호위가 권리인 줄 아는
| Sapere che scorta è giusto
|
| 너흰 속히 마이크를 내려 놓길
| Spero che tu spenga presto il microfono
|
| 내가 해라면 너는 달
| Se io sono il sole, tu sei la luna
|
| 내가 뜰 때면 지니까
| Perché quando mi alzo, perdo
|
| 힙합 진품명품 새끼들아
| I veri bastardi del lusso hip-hop
|
| 거품 위에서 내려와
| scendi dalla bolla
|
| 야 이 개구쟁이들아 개구진
| Ehi bastardi, bastardi
|
| 니 랩은 그냥 신세 타령
| Il tuo rap è solo un'acquisizione
|
| 니가 기다려온 시간 쉬다
| il tempo che stavi aspettando
|
| 오렴 PM니가 가라 하와이PM 집에 가렴
| Vieni PM, vai alle Hawaii PM vai a casa
|
| 내가 어디까지 가나 봐라
| guarda quanto vado lontano
|
| 썩은 뿌릴 싹 다 갈아
| Macina tutte le radici marce
|
| 엎어 모두 한판 예상하지 못한 파란
| Capovolgi tutto, il blu inaspettato
|
| 노력 없이 한탄만 해대며 막상
| Lamentando senza sforzo,
|
| 꼴에 음악 한답시고 놀 때 알바 자리나
| Mi piace la musica e faccio un lavoro part-time
|
| 더 알아봐라 너의 짧고 가느다란
| Scopri di più sul tuo corto e magro
|
| 커리어로는 하나 마나 겠지만 꼭 살아남아
| È solo uno nella mia carriera, ma sono sicuro che sopravviverò
|
| 꾸준히 쭉 썩어 아마 니들 꼬리표는 아마
| Costantemente in decomposizione, forse il tuo tag è probabilmente
|
| 추어 같은 인생 너희 랩은 아나바다
| La vita come un chuu, il tuo rap è anabada
|
| 아껴 쓰고 나눠 쓴 flow를
| Il flusso che ho usato con parsimonia e condiviso
|
| 받아쓰고 또 그걸 다시 쓰는 너
| Lo detti e lo riscrivi
|
| hey beat 쪽 팔린 줄 알어
| Penso che l'hey beat sia esaurito
|
| 너 24마디에 너는 자리 펴고 앓아 누워
| In 24 parole, ti sdrai e ti ammali.
|
| 니 덩치에 비해 랩은 가냘퍼
| Il rap è magro per la tua taglia
|
| 니 부모처럼 널 볼 때 마다 맘 아퍼
| Come i tuoi genitori, ogni volta che ti vedo mi fa male il cuore
|
| 난 니 음악의 커리어 동맥에 마침표를 그어 | Ho messo fine alla tua arteria della carriera musicale |