Traduzione del testo della canzone Slammin' - Buckcherry

Slammin' (originale)

You’re like a stone baby
All alone baby
Come alive when you’re high, yeah
I’m on the road steady
Hot as hell ready
I’m the next one in line, yeah
Slammin', it’s your back side baby
Off the hook and so out of line, yeah
Slammin', is your top side heavy?
Damn you gotta give me some time, yeah
We gotta sex lady
Stone cold crazy
Let me come from behind, yeah
I’m on the phone beggin'
Give me a piece of heaven
I’m only here for the night, yeah
Slammin', it’s your back side baby
Off the hook and so out of line, yeah
Slammin', is your top side heavy?
Damn you gotta give me some time, yeah
After the last song she comes around
Saturdays, holidays
We’re always making the rounds, yeah
I need some face women
Please be my dirty lover
Just do wrong don’t do right, yeah
I’m on the stage burning
Keep the heads turning
Give it all for the life, yeah
Slammin', it’s your back side baby
Off the hook and so out of line, yeah
Slammin', is your top side heavy?
Damn you gotta give me some time, yeah
Slammin', it’s your back side baby
Off the hook and so out of line, yeah
Slammin', is your top side heavy?
Damn you gotta give me some time, yeah
Time, time, time

(traduzione)

Sei come un bambino di pietra
Tutto solo bambino
Prendi vita quando sei fatto, sì
Sono sulla strada costante
Caldo come l'inferno pronto
Sono il prossimo in linea, sì
Slammin', è il tuo didietro piccola
Fuori dai guai e così fuori linea, sì
Slammin', il tuo lato superiore è pesante?
Dannazione, devi darmi un po' di tempo, sì
Dobbiamo sesso signora
Pazzo freddo come la pietra
Fammi venire da dietro, sì
Sono al telefono a chiedere l'elemosina
Dammi un pezzo di paradiso
Sono qui solo per la notte, sì
Slammin', è il tuo didietro piccola
Fuori dai guai e così fuori linea, sì
Slammin', il tuo lato superiore è pesante?
Dannazione, devi darmi un po' di tempo, sì
Dopo l'ultima canzone lei torna
Sabato, festivi
Facciamo sempre il giro, sì
Ho bisogno di alcune donne con la faccia
Per favore, sii il mio sporco amante
Basta fare sbagliato, non fare bene, sì
Sono sul palco in fiamme
Continua a girare la testa
Dai tutto per la vita, sì
Slammin', è il tuo didietro piccola
Fuori dai guai e così fuori linea, sì
Slammin', il tuo lato superiore è pesante?
Dannazione, devi darmi un po' di tempo, sì
Slammin', è il tuo didietro piccola
Fuori dai guai e così fuori linea, sì
Slammin', il tuo lato superiore è pesante?
Dannazione, devi darmi un po' di tempo, sì
Tempo, tempo, tempo