Traduzione del testo della canzone Own Me - bülow

Own Me (originale)

Car chase, got the Devil on me
Can't sleep, got nothing but a 20 on me, on me
Nothing ever comes for free
You can pay what you want
But you're never gonna own me
Stargaze while I'm rollin' on trees
Count sheep, got nothing but a 20 on me, on me
Nothing ever comes for free
You can pay what you want
But you're never gonna own me
(Never gonna, never gonna)
You can pay what you want
But you're never gonna own me
(Never gonna, never gonna)
You can pay what you want
But you're never gonna own me
Let it slide for the very last time
See the fear when I look into your eyes
Hear my voice while you slippin’ that night
You keep flexing, I keep working
Checkmate get you outta that crown
Change guard everybody bow down
Last words blowing outta your mouth
You keep talking, I keep working
Car chase, got the Devil on me
Can't sleep, got nothing but a 20 on me, on me
Nothing ever comes for free
You can pay what you want
But you're never gonna own me
Stargaze while I'm rollin' on trees
Count sheep, got nothing but a 20 on me, on me
Nothing ever comes for free
You can pay what you want
But you're never gonna own me
(Never gonna, never gonna)
You can pay what you want
But you're never gonna own me
(Never gonna, never gonna)
You can pay what you want
But you're never gonna own me
Try to push me
I'ma let you push right through me
Turn into a ghost, can't touch me
I'ma make you swear (I'ma make you swear)
You say you got a plan for me
That you always wanna stand with me
Say you better tread carefully, yeah
Wish that you could just abandon me
You can pay what you want
But you're never gonna own me
Car chase, got the Devil on me
Can't sleep, got nothing but a 20 on me, on me
Nothing ever comes for free
You can pay what you want
But you're never gonna own me
Stargaze while I'm rollin' on trees
Count sheep, got nothing but a 20 on me, on me
Nothing ever comes for free
You can pay what you want
But you're never gonna own me
(Never gonna, never gonna)
You can pay what you want
But you're never gonna own me
(Never gonna, never gonna)
You can pay what you want
But you're never gonna own me
I know that you probably wish
That I would just back down
Would that make you happy?
But you should know that
I would rather die
Than to watch you have that finale
'Cause like, you love having the power
You think I'm such a flower
My petals are poison that you smoke on 'em
Fuck that, let you choke on 'em
Make you learn from 'em
I hope you grow from this
More than a little bit
But it ain't the last one
Car chase, got the Devil on me
Can't sleep, got nothing but a 20 on me, on me
Nothing ever comes for free
You can pay what you want
But you're never gonna own me
Stargaze while I'm rollin' on trees
Count sheep, got nothing but a 20 on me, on me
Nothing ever comes for free
You can pay what you want
But you're never gonna own me
(Never gonna, never gonna)
You can pay what you want
But you're never gonna own me
(Never gonna, never gonna)
You can pay what you want
But you're never gonna own me

Own Me (traduzione)

Inseguimento in macchina, mi ha preso il diavolo
Non riesco a dormire, non ho nient'altro che un 20 su di me, su me
Niente viene mai gratuitamente
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
Osserva le stelle mentre sto rotolando sugli alberi
Conte pecore, non ho altro che 20 su di me, su di me
Niente viene mai gratis
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
(Non lo farò mai, non lo farò mai)
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
(Non lo farò mai, non lo farò mai)
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
Lascialo scorrere per l'ultima volta
Vedi la paura quando ti guardo negli occhi
Ascolta la mia voce mentre scivoli quella notte
Tu continui a fletterti, io continuo a lavorare
Scacco matto portati fuori da quella corona
Cambia guardia, tutti si inchinano
Le ultime parole che escono dalla tua bocca
Tu continui a parlare, io continuo a lavorare
Inseguimento in macchina, mi ha preso il diavolo
Non riesco a dormire, non ho altro che un 20 su di me, su di me
Niente viene mai gratis
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
Osserva le stelle mentre sto rotolando sugli alberi
Conte pecore, non ho altro che 20 su di me, su di me
Niente viene mai gratis
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
(Non lo farò mai, non lo farò mai)
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
(Non lo farò mai, non lo farò mai)
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
Prova a spingermi
Ti lascerò spingere attraverso di me
Trasformati in un fantasma, non puoi toccarmi
Ti farò giurare (ti farò giurare)
Dici di avere un piano per me
Che vuoi sempre stare con me
Dì che è meglio procedere con cautela, sì
Vorrei che tu potessi semplicemente abbandonarmi
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
Inseguimento in macchina, mi ha preso il diavolo
Non riesco a dormire, non ho altro che un 20 su di me, su di me
Niente viene mai gratis
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
Osserva le stelle mentre sto rotolando sugli alberi
Conte pecore, non ho altro che 20 su di me, su di me
Niente viene mai gratis
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
(Non lo farò mai, non lo farò mai)
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
(Non lo farò mai, non lo farò mai)
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
So che probabilmente lo desideri
Che vorrei semplicemente fare marcia indietro
Ti renderebbe felice?
Ma dovresti saperlo
preferirei morire
Che vederti avere quel finale
Perché tipo, ti piace avere il potere
Pensi che io sia un tale fiore
I miei petali sono veleno che tu fumi su di loro
Fanculo, lasciati soffocare con loro
Farti imparare da loro
Spero che tu cresca da questo
Più di un po'
Ma non è l'ultimo
Inseguimento in macchina, mi ha preso il diavolo
Non riesco a dormire, non ho altro che un 20 su di me, su di me
Niente viene mai gratis
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
Osserva le stelle mentre sto rotolando sugli alberi
Conte pecore, non ho altro che 20 su di me, su di me
Niente viene mai gratis
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
(Non lo farò mai, non lo farò mai)
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai
(Non lo farò mai, non lo farò mai)
Puoi pagare quello che vuoi
Ma non mi possiedi mai