Traduzione del testo della canzone Sundress - bülow

Sundress (originale)

Phone rings, it’s hard to stand still
Till I hear the tone ring
Volume up, I don’t want to miss a damn thing
Last night, I fucked up
Hope to God it ain’t no last fight
Can’t sleep, yes it’s gonna be a long night
See you twirling in my sundress
High tide doesn’t come in yet
Did no one ever tell you?
Your eyes match the sunset
I’m running to find you
But you know where I left you
Did no one ever tell you?
Your eyes match the sunset
I see the horizon steal
The sun from the sky
And it burns my eyes
But I can’t look away
It’s in my heart like a grain
Of sand, let it slip
Through your fingers
I can’t look away

Sundress (traduzione)

Il telefono squilla, è difficile stare fermi
Finché non sento squillare il tono
Alza il volume, non voglio perdermi una dannata cosa
Ieri sera ho fatto una cazzata
Spero in Dio che non sia l'ultimo combattimento
Non riesco a dormire, sì, sarà una lunga notte
Ci vediamo girare nel mio prendisole
L'alta marea non è ancora arrivata
Nessuno te l'ha mai detto?
I tuoi occhi si intonano al tramonto
Corro a trovarti
Ma sai dove ti ho lasciato
Nessuno te l'ha mai detto?
I tuoi occhi si intonano al tramonto
Vedo rubare l'orizzonte
Il sole dal cielo
E mi brucia gli occhi
Ma non riesco a distogliere lo sguardo
È nel mio cuore come un grano
Di sabbia, lasciala scivolare
Attraverso le tue dita
Non riesco a distogliere lo sguardo