Traduzione del testo della canzone Не гани - Бьянка

Не гани (originale)

Ты не зови меня, больше не зови.
Я капец устала от твоей любви.
Мутишь, мутишь ла-лове.
Воду баламутишь, хватит мне.
Приходи ко мне, не пиши вообще.
Голова болит от этих кислых щей.
Ты уже всему району рассказал, что мы
Типа опа пара, типа две половины.
Что-то болит с левой стороны -
Это мое сердце плачет от любви.
Я тебе сильно хотела сказать:
"Я очень люблю тебя и твою мать".
По нашему району ходят слухи,
Что я твоя подруга, - полный бред вообще.
Ну ладно я влюбилась, ну так совсем немного.
Ты даже и не думай, что я скучаю по тебе.
А я твоя отрада, ой, не гони, не надо.
Ещё я сексуальней всех, ой, да ладно.
А я твоя награда за все твои преграды.
Ты не гони, не надо, мне этого не надо.
Я тебе сказала "да", потом сказала "нет".
Ты мне не сказал "пока", зато сказал "привет".
Я тебе звонила день, но ты трубу не брал.
На завтра ты меня набрал, но у меня аврал.
Может ты мне врал, а может и не врал.
Может ты и брал, а может и не брал.
Я гоню загоны, голову вгоняю в гоны.
Ты мои миноры, там мои мажоры.
Я зашторю шторы, чтобы не видеть
"Love you" на заборе.
Я тебе сильно хотела сказать:
"Я очень люблю тебя и твою мать".
По нашему району ходят слухи,
Что я твоя подруга, - полный бред вообще.
Ну ладно я влюбилась, ну так совсем немного.
Ты даже и не думай, что я скучаю по тебе.
А я твоя отрада, ой, не гони, не надо!
Еще я сексуальней всех, ой, да ладно.
Да, я твоя награда за все твои преграды.
Ты не гони, не надо, мне этого не надо!
По нашему району ходят слухи,
Что я твоя подруга, - полный бред вообще.
Ну ладно я влюбилась, ну так совсем немного.
Ты даже и не думай, что я скучаю по тебе.
А я твоя отрада, ой, не гони, не надо!
Еще я сексуальней всех, ой, да ладно.
Да, я твоя награда за все твои преграды.
Ты не гони, не надо, мне этого не надо!

Не гани (traduzione)

Non chiamarmi, non chiamarmi più.
Sono stanco del tuo amore.
Tu susciti, susciti l'amore.
Tu smonti l'acqua, mi basta.
Vieni da me, non scrivere affatto.
Mi fa male la testa per questa zuppa di cavolo acida.
Hai già detto a tutta la zona che noi
Come una coppia di opa, come due metà.
Qualcosa fa male sul lato sinistro -
Questo è il mio cuore che piange d'amore.
Volevo davvero dirti:
"Io amo molto te e tua madre."
Ci sono voci nella nostra zona
Che io sia tuo amico è una completa sciocchezza in generale.
Be', mi sono innamorato, beh, un bel po'.
Non pensare nemmeno che mi manchi.
E io sono la tua gioia, oh, non guidare, non farlo.
Sono anche la più sexy di tutte, oh, andiamo.
E io sono la tua ricompensa per tutti i tuoi ostacoli.
Non guidare, non, non ne ho bisogno.
Ti ho detto di sì, poi ho detto di no.
Non mi hai detto "ciao", ma hai detto "ciao".
Ti ho chiamato tutto il giorno, ma non hai risposto al telefono.
Mi hai chiamato per domani, ma ho un'emergenza.
Forse mi hai mentito, forse no.
Forse l'hai fatto, o forse no.
Guido penne, guido la mia testa in solchi.
Voi siete i miei minori, ci sono i miei maggiori.
Tirerò le tende così non posso vedere
"Ti amo" sul recinto.
Volevo davvero dirti:
"Io amo molto te e tua madre."
Ci sono voci nella nostra zona
Che io sia tuo amico è una completa sciocchezza in generale.
Be', mi sono innamorato, beh, un bel po'.
Non pensare nemmeno che mi manchi.
E io sono la tua gioia, oh, non guidare, no!
Sono anche la più sexy di tutte, oh, andiamo.
Sì, sono la tua ricompensa per tutti i tuoi ostacoli.
Non guidare, non, non ne ho bisogno!
Ci sono voci nella nostra zona
Che io sia tuo amico è una completa sciocchezza in generale.
Be', mi sono innamorato, beh, un bel po'.
Non pensare nemmeno che mi manchi.
E io sono la tua gioia, oh, non guidare, no!
Sono anche la più sexy di tutte, oh, andiamo.
Sì, sono la tua ricompensa per tutti i tuoi ostacoli.
Non guidare, non, non ne ho bisogno!