Traduzione del testo della canzone Спаси - Бьянка

Спаси (originale)

На моих красивых облаках
Поселились тучи черные
Не сбываются мои мечты
И становятся грустнее дни
Я живу, как желтая трава
Никому наверно не нужна
Только верю, что придет рассвет
И иду пока на яркий свет
Нет ты не одинок, посмотри на яркий свет
Мир не так уж плох
Припев:
Если б можно было сделать так
Чтоб были счастливы и друг и враг
Чтобы денег у всех было поровну,
А любви у всех у нас было доверху
Если б можно было сделать так
Чтоб не спорил умный и дурак
Чтоб сбывались все мечты заветные
И всегда была любовь ответная
Яркий свет не в силах я принять
Прошлое боюсь я потерять
И становится темней в глазах
Не стою совсем я на ногах,
Но он на руки меня поднял
И несет меня он по
Ты спаси меня и сохрани
Приклоняюсь я к твоим ногам
Нет ты не одинок, посмотри на свет
Мир не так уж плох
Припев:
Если б можно было сделать так
Чтоб были счастливы и друг и враг
Чтобы денег у всех было поровну,
А любви у всех у нас было доверху
Если б можно было сделать так
Чтоб не спорил умный и дурак
Чтоб сбывались все мечты заветные
И всегда была любовь ответная
Вокализ.
Припев:
Если б можно было сделать так
Чтоб были счастливы и друг и враг
Чтобы денег у всех было поровну,
А любви у всех у нас было доверху
Если б можно было сделать так
Чтоб не спорил умный и дурак
Чтоб сбывались все мечты заветные
И всегда была любовь ответная
Если б можно было сделать так
Чтоб были счастливы и друг и враг
Чтобы денег у всех было поровну,
А любви у всех у нас было доверху
Если б можно было сделать так
Чтоб не спорил умный и дурак
Чтоб сбывались все мечты заветные
И всегда была любовь ответная

(traduzione)

Sulle mie belle nuvole
Le nuvole nere si posarono
I miei sogni non si avverano
E i giorni si fanno più tristi
Vivo come l'erba gialla
Nessuno probabilmente ha bisogno
Credo solo che verrà l'alba
E io vado alla luce brillante
No, non sei solo, guarda la luce brillante
Il mondo non è così male
Coro:
Se fosse possibile farlo
In modo che sia l'amico che il nemico siano felici
In modo che tutti abbiano lo stesso denaro,
E tutti noi amavamo il massimo
Se fosse possibile farlo
In modo che il furbo e lo sciocco non litighino
In modo che tutti i sogni cari diventino realtà
E c'era sempre amore in cambio
Luce intensa che non posso accettare
Ho paura di perdere il passato
E diventa più scuro negli occhi
Non mi alzo affatto in piedi,
Ma mi ha preso in braccio
E lui mi porta con sé
Mi salvi e tieni
Mi inchino ai tuoi piedi
No, non sei solo, guarda la luce
Il mondo non è così male
Coro:
Se fosse possibile farlo
In modo che sia l'amico che il nemico siano felici
In modo che tutti abbiano lo stesso denaro,
E tutti noi amavamo il massimo
Se fosse possibile farlo
In modo che il furbo e lo sciocco non litighino
In modo che tutti i sogni cari diventino realtà
E c'era sempre amore in cambio
Vocalizzazione.
Coro:
Se fosse possibile farlo
In modo che sia l'amico che il nemico siano felici
In modo che tutti abbiano lo stesso denaro,
E tutti noi amavamo il massimo
Se fosse possibile farlo
In modo che il furbo e lo sciocco non litighino
In modo che tutti i sogni cari diventino realtà
E c'era sempre amore in cambio
Se fosse possibile farlo
In modo che sia l'amico che il nemico siano felici
In modo che tutti abbiano lo stesso denaro,
E tutti noi amavamo il massimo
Se fosse possibile farlo
In modo che il furbo e lo sciocco non litighino
In modo che tutti i sogni cari diventino realtà
E c'era sempre amore in cambio