Traduzione del testo della canzone Hey Mister - BZN

Hey Mister (originale)

Far away, I know a place in the sun
Where every day is like the one before
Shads are playing in the sun
Then suddenly they seem to escape
For the shape of a stranger passing by
Here I am, they call me a travellin' man
My only friend, the slide trombone that I play
All the children sing along
When I will play my song (ha-ha-ha, ha-ha-ha)
'Cause music makes my day
Hey mister, won’t you play that music
That funny music
I’m gonna try to do it just for you
Only when he’s around all the kids in town have a funny day
Hey mister, won’t you play that music
That funny music
I’m gonna try to do it just for you
Only when he’s around all the kids in town have a funny
day-hehehayhehehayhehehayhay
Evening comes, I feel I should be on the run
But there’s no place
For me like a place in the sun
When the newborn day arrives
Then I will see my friends (ha-ha-ha, ha-ha-ha)
And they gonna sing again
Hey mister, won’t you play that music
That funny music
I’m gonna try to do it just for you
Only when he’s around all the kids in town have a funny day
Hey mister, won’t you play that music
That funny music
I’m gonna try to do it just for you
Only when he’s around all the kids in town have a funny day

(traduzione)

Lontano, conosco un posto al sole
Dove ogni giorno è come quello prima
Gli shad giocano al sole
Poi all'improvviso sembrano scappare
Per la forma di uno sconosciuto che passa
Eccomi, mi chiamano un uomo che viaggia
Il mio unico amico, il trombone slide che suono
Tutti i bambini cantano insieme
Quando suonerò la mia canzone (ha-ha-ha, ha-ha-ha)
Perché la musica rende la mia giornata
Ehi signore, non farai sentire quella musica
Quella musica divertente
Proverò a farlo solo per te
Solo quando è in giro, tutti i bambini della città trascorrono una giornata divertente
Ehi signore, non farai sentire quella musica
Quella musica divertente
Proverò a farlo solo per te
Solo quando è in giro, tutti i bambini in città si divertono
giorno-hehehayhehehayhehehayhay
Arriva la sera, sento che dovrei essere in fuga
Ma non c'è posto
Per me come un posto al sole
Quando arriva il giorno del neonato
Poi vedrò i miei amici (ah-ah-ah, ah-ah-ah)
E canteranno di nuovo
Ehi signore, non farai sentire quella musica
Quella musica divertente
Proverò a farlo solo per te
Solo quando è in giro, tutti i bambini della città trascorrono una giornata divertente
Ehi signore, non farai sentire quella musica
Quella musica divertente
Proverò a farlo solo per te
Solo quando è in giro, tutti i bambini della città trascorrono una giornata divertente