Traduzione del testo della canzone Play The Mandoline - BZN

Play The Mandoline (originale)

I’d like to be forever
Near by that old Napoli
A little village, I know
Where I’m always to go
For I know he will be there tonight
Where the stars shine and heaven’s so bright
Then he will play the mandoline
For so many hearts together
Under the moonlight in old Napoli
You hear him playing a soft melody
Angels, they seem to sing from above
It made many lovers were falling in love
And when they rush together
I fear he’ll never be mine
Then I’m hoping one day
His blue eyes cross my way
And he’s playing it only for me
I’m dreaming, I wished it could be
And he will play the mandoline
For so many hearts together
Under the moonlight in old Napoli
You hear him playing a soft melody
Angels, they seem to sing from above
It made many lovers were falling in love
Under the moonlight in old Napoli
You hear him playing a soft melody
Angels, they seem to sing from above
It made many lovers were falling in love

(traduzione)

Vorrei essere per sempre
Vicino a quella vecchia Napoli
Un piccolo villaggio, lo so
Dove devo sempre andare
Perché so che sarà lì stasera
Dove le stelle brillano e il paradiso è così luminoso
Poi suonerà il mandolino
Per tanti cuori insieme
Al chiaro di luna nella vecchia Napoli
Lo senti suonare una melodia morbida
Angeli, sembrano cantare dall'alto
Ha fatto innamorare molti amanti
E quando corrono insieme
Temo che non sarà mai mio
Allora spero un giorno
I suoi occhi azzurri incrociano la mia strada
E lo sta suonando solo per me
Sto sognando, avrei voluto che fosse
E suonerà il mandolino
Per tanti cuori insieme
Al chiaro di luna nella vecchia Napoli
Lo senti suonare una melodia morbida
Angeli, sembrano cantare dall'alto
Ha fatto innamorare molti amanti
Al chiaro di luna nella vecchia Napoli
Lo senti suonare una melodia morbida
Angeli, sembrano cantare dall'alto
Ha fatto innamorare molti amanti