Traduzione del testo della canzone Across the Sea of Madness - Cage

Across the Sea of Madness (originale)

We set out to the sea dragging the sarcophagus
That held within the beast, across the desert dunes
We finally came upon a ship to carry us away to England
Turn this ship into the wind and lay the gauntlet down
Thundering the vicious waves attack the wooden hull
This trek will take us where the master has commanded
Where he will usher in a horrible hideous new age
The fury of the wind drives us fast across this sea of madness
Will it ever end this nightmare just goes on and on
This insanity breaking like the raging sea of madness
All humanity if this ship survives all will be lost
Something drives this vessel pushing past the point of no return
We feel the violence of the ocean ripping us apart
Supernatural the way we move and navigate
The very laws of nature bending to my master’s will
Across the sea of madness
We told the crew not to disturb it’s best to just leave us alone
We huddled in the cargo hold next to our master’s tomb
One deckhand snuck right down the stairs
Pretending I was still asleep I watched him meet his grisly end
As my master fed it took him and drained him of all of his life
One tentacle grabbed him before he could cry out for help
Through my master’s eyes, I felt it as he died
Melding with my mind, I was horrified
I could not tell which thoughts were mine
It manipulates my mind I was beginning to unwind
I think I like it, Azim had finally given in
The beast was now inside of him
He served the monster’s every whim, I tried to fight it
The crewman was lifeless quite dead and defiled
The beast threw his body, it splashed as it fell to the sea
Forced through the porthole flesh tearing without soul
I could not keep control of my terror
We finally reached the port of London in the dead of night
After several days we managed to secure this secret place
Through the darkness we moved the beast unseen by prying eyes
Where we began the task to remake the world in his image
All will be lost, across the sea of madness
We sail across the sea

Across the Sea of Madness (traduzione)

Ci incamminiamo verso il mare trascinando il sarcofago
Che reggeva all'interno della bestia, attraverso le dune del deserto
Alla fine arrivammo su una nave per portarci in Inghilterra
Trasforma questa nave nel vento e lancia il guanto di sfida
Tuonando le onde feroci attaccano lo scafo di legno
Questo viaggio ci porterà dove il maestro ha comandato
Dove introdurrà un'orribile e orribile nuova era
La furia del vento ci spinge veloci attraverso questo mare di follia
Finirà mai questo incubo va avanti all'infinito
Questa follia si infrange come il mare in tempesta della follia
Tutta l'umanità se questa nave sopravviverà, tutto sarà perso
Qualcosa spinge questa nave oltre il punto di non ritorno
Sentiamo la violenza dell'oceano che ci fa a pezzi
Soprannaturale il modo in cui ci muoviamo e navighiamo
Le stesse leggi della natura che si piegano alla volontà del mio padrone
Attraverso il mare della follia
Abbiamo detto all'equipaggio di non disturbare, è meglio lasciarci in pace
Ci siamo rannicchiati nella stiva accanto alla tomba del nostro padrone
Un marinaio sgattaiolò giù per le scale
Fingendo che stavo ancora dormendo, l'ho visto incontrare la sua orribile fine
Mentre il mio padrone gli dava da mangiare, lo prese e lo prosciugò di tutta la sua vita
Un tentacolo lo afferrò prima che potesse chiedere aiuto
Attraverso gli occhi del mio padrone, l'ho sentito mentre moriva
Fondendo con la mia mente, ero inorridito
Non saprei dire quali pensieri fossero i miei
Manipola la mia mente che stavo iniziando a rilassare
Penso che mi piace, Azim aveva finalmente ceduto
La bestia ora era dentro di lui
Ha servito ogni capriccio del mostro, ho cercato di combatterlo
Il membro dell'equipaggio era senza vita, completamente morto e contaminato
La bestia gettò il suo corpo, si schizzò mentre cadeva in mare
Costretto attraverso l'oblò, lacera la carne senz'anima
Non riuscivo a mantenere il controllo del mio terrore
Abbiamo finalmente raggiunto il porto di Londra nel cuore della notte
Dopo diversi giorni siamo riusciti a proteggere questo luogo segreto
Attraverso l'oscurità abbiamo spostato la bestia invisibile da occhi indiscreti
Dove abbiamo iniziato il compito di rifare il mondo a sua immagine
Tutto sarà perso, attraverso il mare della follia
Navighiamo attraverso il mare