| I’m like fuck that bitch on the other side, they know my grass is way greener
| Mi piace scopare quella cagna dall'altra parte, sanno che la mia erba è molto più verde
|
| Find the baddest bitch and I take her home and that ass on her like Trina
| Trova la cagna più cattiva e la porto a casa e quel culo su di lei come Trina
|
| I’m just wondering if she got a man cuz there ain’t no ring on that finger
| Mi chiedo solo se ha un uomo perché non c'è alcun anello su quel dito
|
| I got pull-up game like Stephen Curry, my pull-out game is like Jenga
| Ho un gioco di pull-up come Stephen Curry, il mio gioco di pull-out è come Jenga
|
| Shut the fuck up, I ain’t tryna have no conversation
| Stai zitto, non sto cercando di non avere conversazioni
|
| City show so much love when the boy came home broke MF had to hate it
| Lo spettacolo della città tanto amore quando il ragazzo è tornato a casa al verde MF ha dovuto odiarlo
|
| I ain’t have to make it, could’ve worked a 9−5 like you when I graduated
| Non devo farcela, avrei potuto lavorare un 9-5 come te quando mi sono diplomato
|
| But I’m glad I waited, cuz I’ma hit your girl from the back; | Ma sono contento di aver aspettato, perché ho colpito la tua ragazza da dietro; |
| send a MF back to
| rispedisci un MF a
|
| basics
| basi
|
| Why ain’t you listen? | Perché non ascolti? |
| I told you be quiet (yeah)
| Ti ho detto di essere tranquillo (sì)
|
| Put out your album and nobody buying (yeah)
| Pubblica il tuo album e nessuno compra (sì)
|
| I get it, you on your hustle, I know you be trying (yeah)
| Ho preso, tu sei nel caos, so che ci stai provando (sì)
|
| You just keep mentioning all of these rappers I know so I know you be lying
| Continui a menzionare tutti questi rapper che conosco, quindi so che stai mentendo
|
| (nah)
| (no)
|
| This is a monologue, why am I speaking to you?
| Questo è un monologo, perché ti sto parlando?
|
| It’s like confession with me in the booth, father forgive me for speaking the
| È come una confessione con me nella cabina, padre perdonami per aver parlato
|
| truth
| verità
|
| I got that piece on my necklace turn water to wine, but I mix that vodka with
| Ho quel pezzo sulla mia collana che trasforma l'acqua in vino, ma mescolo quella vodka con
|
| juice
| succo
|
| Switch it to whiskey and mixing vermouth, I’m drunk in Manhattan…
| Passa al whisky e mescolando il vermouth, sono ubriaco a Manhattan...
|
| HOOK
| GANCIO
|
| My shit blowing up
| La mia merda sta esplodendo
|
| So many calls, my shit blowing up
| Tante chiamate, la mia merda esplosa
|
| No time to talk, my shit blowing up
| Non c'è tempo per parlare, la mia merda sta esplodendo
|
| My ringer off but I’m still blowing up
| La mia suoneria è disattivata ma sto ancora esplodendo
|
| Yeah I’m blowing up
| Sì, sto esplodendo
|
| My shit blowing up
| La mia merda sta esplodendo
|
| Like Independence Day, I’m blowing up
| Come il Giorno dell'Indipendenza, sto esplodendo
|
| Shit more like Michael Bay, I’m blowing up
| Merda più come Michael Bay, sto esplodendo
|
| Slow motion walk-away, I’m blowing up
| Al rallentatore si allontana, sto esplodendo
|
| Yeah I’m blowing up
| Sì, sto esplodendo
|
| Got that Swisher Sweet, pack sour; | Ho quello Swisher Sweet, pack acido; |
| Sam Jackson, my pack louder
| Sam Jackson, il mio branco è più forte
|
| Riding around in that matte black on 24's like Jack Bauer
| Andare in giro con quel nero opaco sui 24 come Jack Bauer
|
| Rubber band on my left wrist, pulling up on my ex-bitch
| Elastico sul mio polso sinistro, tirando su la mia ex cagna
|
| I broke up with that old girl but I’m still using her Netflix
| Ho rotto con quella vecchia ma continuo a usare il suo Netflix
|
| Fuck all my exes, I could still fuck all my exes, they tryna get drunk in my
| Fanculo tutti i miei ex, potrei ancora scopare tutti i miei ex, loro cercano di ubriacarsi nel mio
|
| section
| sezione
|
| I know you mad cuz you standing in line and I just go in, I don’t know where to
| So che sei arrabbiato perché sei in fila e io sono appena entrato, non so dove
|
| exit
| Uscita
|
| She give me neck for the necklace, she reckless; | Mi dà il collo per la collana, è sconsiderata; |
| give her that dick like 50
| dalle quel cazzo come 50
|
| Shades
| Sfumature
|
| I want all these whips and chains, damn I feel like Christian Gray
| Voglio tutte queste fruste e catene, accidenti mi sento Christian Grey
|
| How many times did I tell you be quiet? | Quante volte ti ho detto di fare silenzio? |
| (yeah)
| (Sì)
|
| Calling my phone and I’m hitting decline (yeah)
| Sto chiamando il mio telefono e sto colpendo il declino (sì)
|
| I got the minutes and data but I don’t got time (yeah)
| Ho i minuti e i dati ma non ho tempo (sì)
|
| I’m tryna talk to the money; | Sto cercando di parlare con i soldi; |
| my inbox is full and you blocking my line (nah)
| la mia casella di posta è piena e tu stai bloccando la mia linea (nah)
|
| I’m changing my number, I gotta get back to the business
| Sto cambiando il mio numero, devo tornare in attività
|
| I’ma be running shit, you on that other shit; | Sto facendo merda, tu su quell'altra merda; |
| hop on a track and get back to
| salta su una traccia e torna a
|
| the fitness
| la forma fisica
|
| You keep on talking about shit you don’t got like the money and cars and the
| Continui a parlare di merda che non hai come i soldi, le macchine e il
|
| clothes
| Abiti
|
| and the bitches
| e le puttane
|
| I’m like when Jordan came back with the Bulls, you’re like when Jordan came back
| Sono come quando Jordan è tornato con i Bulls, tu sei come quando è tornato Jordan
|
| with the Wizards
| con i Maghi
|
| HOOK | GANCIO |