Traduzione del testo della canzone Hear Me Out - Caleborate

Hear Me Out (originale)

So what you saying?
I’m tryna stack a hundred mil' before I reach Heaven’s gate
I know it’s been said before, but I gotta set my record straight
Everybody conversate the same now anyways
So don’t mind me, I’m just telling my story a different way
It feels like the same fucking parties every weekend, don’t it?
So we stay inebriated, hoping we can keep the moments
Eventually just find myself alone overthinking on it, yeah
I plaster on a smile to look happy when I smoke
I keep to myself, I crack a smile at every joke
'Cause this shit feel like mayday
And everybody on a different page like it’s test day
That’s not even the half of it
Constantly asking if I’m self-consumed or passionate
Hold up, let me ash this
I’m in my own lane with the flow, don’t want to crash this bitch
Step out my mind for a sec just to relax a bit
Be back in a second once she give me attention
I got new found intentions paired with daily aggression
I’m not just chasing tail, I’m tryna find someone that’s into me like Chris
Chann
I’m an enigma everywhere I go, but know I’m gifted
When they hear my verses, probably think that I’m a shithead
Already acknowledged that, so you can let that shit rest
If you was misunderstood just know I rock with you
We can talk girls and watch Sonichu, we can kick it in CWCville
I let you hit the joint and ramble on 'bout how that shit feel
'Cause I’m tired of being judged
Smoking and thinking 'bout how much I don’t think this shit’s real
I know the world was cold, thank God the beat is cold
Waiting for the day haters agree fucking with me is old
And I can collect degrees and various fees owed
And leave the rap game with my fucking feet smoke
Yeah, yeah, yeah, uh, uh
So what you saying?
I’m tryna make a million right now
'Cause I feel it’s time to shine but I’m stuck under a cloud
What you saying?
I ain’t got time for they emotions
If you feel a way then speak up, ain’t gotta hold it
What you saying?
I’m tryna take it to another level, dawg
If you can’t see the vision then it ain’t no need to get involved
I’m saying, I just want someone to hear me out
That’s what I’m saying, I just want someone to hear me out, yeah

(traduzione)

Allora cosa stai dicendo?
Sto cercando di accumulare centinaia di milioni prima di raggiungere il cancello del paradiso
So che è già stato detto, ma devo mettere le cose in chiaro
Tutti conversano allo stesso modo ora comunque
Quindi non preoccuparti di me, sto solo raccontando la mia storia in un modo diverso
Sembrano le stesse fottute feste ogni fine settimana, vero?
Quindi rimaniamo ubriachi, sperando di poter mantenere i momenti
Alla fine mi ritrovo solo a pensarci troppo, sì
Intonaco un sorriso per sembrare felice quando fumo
Mi tengo per me, sorrido a ogni battuta
Perché questa merda sembra il primo giorno
E tutti su una pagina diversa come se fosse il giorno del test
Non è nemmeno la metà
Mi chiedo costantemente se sono egoista o appassionato
Aspetta, fammi incenerire questo
Sono nella mia corsia con il flusso, non voglio mandare in crash questa puttana
Esci dalla mia mente per un secondo solo per rilassarmi un po'
Torno tra un secondo una volta che mi avrà prestato attenzione
Ho nuove intenzioni trovate abbinate all'aggressività quotidiana
Non sto solo inseguendo la coda, sto cercando di trovare qualcuno che sia dentro di me come Chris
Chann
Sono un enigma ovunque io vada, ma so di essere dotato
Quando sentono i miei versi, probabilmente pensano che sono una testa di merda
L'ho già riconosciuto, quindi puoi lasciar riposare quella merda
Se sei stato frainteso, sappi solo che faccio rock con te
Possiamo parlare con le ragazze e guardare Sonichu, possiamo calciarlo a CWCville
Ti ho lasciato colpire la canna e divagare su come si sente quella merda
Perché sono stanco di essere giudicato
Fumare e pensare a quanto non penso che questa merda sia reale
So che il mondo era freddo, grazie a Dio il ritmo è freddo
Aspettare il giorno in cui gli haters sono d'accordo a scopare con me è vecchio
E posso riscuotere diplomi e varie tasse dovute
E lascia il gioco rap con i miei fottuti piedi di fumo
Sì, sì, sì, uh, uh
Allora cosa stai dicendo?
Sto cercando di guadagnare un milione in questo momento
Perché sento che è ora di brillare ma sono bloccato sotto una nuvola
Cosa stai dicendo?
Non ho tempo per le loro emozioni
Se ti senti in un modo allora parla, non devi trattenerlo
Cosa stai dicendo?
Sto cercando di portarlo a un altro livello, amico
Se non riesci a vedere la visione, non c'è bisogno di essere coinvolto
Sto dicendo, voglio solo che qualcuno mi ascolti
Questo è quello che sto dicendo, voglio solo che qualcuno mi ascolti, sì