Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sinner in the Sea, artista - Calexico. Data di rilascio: 06.09.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese
Sinner in the Sea(originale) |
| There’s a piano playing on the ocean floor between Havana and New Orleans |
| Drummin' a requiem for the dead and the souls hanging on every poet’s prayer |
| Running to the rock, running to the sea |
| Prayin' to the Lord please shelter me |
| But the ground keeps shaking, water is boiling on fire |
| Blood pulsing through their veins like the waves crashing on the Malecón wall |
| Clocks stopping at twelve on the eve of a forgotten war |
| Luis drivin' a ‘59 making it half way across the Gulf |
| Stranded on the rock, stranded on the sea |
| There’s a wall in the ocean between you and me |
| Dreams of reaching dry land, talking to the fortune teller |
| Prisoners pounding the jail like the waves crashing on the Malecón wall |
| Someone lost an eye, someone lost the truth |
| Trying to save face, oh ‘neath the eyes of the Virgin el Cobre |
| Shout me a line sister, shout me a line sister |
| Oh I see your hands in the air, see you drowning on the other side |
| «Chief's in the parish and the drummers in the square |
| Walkin' across the fire, walkin' across the waves» |
| Sinner in the rock, sinner in the sea |
| There’s a sunken bridge ‘tween you and me |
| Running past the embassy gates, the Santería shrine |
| Blood pulsing through their veins like the waves they remember |
| Crashing on the Malecón wall |
| (traduzione) |
| C'è un piano che suona sul fondo dell'oceano tra l'Avana e New Orleans |
| Tamburellando un requiem per i morti e le anime appese alla preghiera di ogni poeta |
| Correre verso la roccia, correre verso il mare |
| Pregando il Signore, per favore, proteggimi |
| Ma il terreno continua a tremare, l'acqua bolle in fiamme |
| Il sangue pulsa nelle loro vene come le onde che si infrangono sul muro del Malecón |
| Gli orologi si fermano alle dodici alla vigilia di una guerra dimenticata |
| Luis alla guida di un '59 facendo metà strada attraverso il Golfo |
| Incagliato sulla roccia, arenato sul mare |
| C'è un muro nell'oceano tra te e me |
| Sogna di raggiungere la terraferma, parlare con l'indovino |
| Prigionieri che martellano la prigione come le onde che si infrangono sul muro del Malecón |
| Qualcuno ha perso un occhio, qualcuno ha perso la verità |
| Cercando di salvare la faccia, oh, sotto gli occhi della Vergine el Cobre |
| Gridami una sorella di linea, gridami una sorella di linea |
| Oh, vedo le tue mani in aria, ti vedo affogare dall'altra parte |
| «Il capo è in parrocchia e i tamburini in piazza |
| Camminando attraverso il fuoco, camminando attraverso le onde» |
| Peccatore nella roccia, peccatore nel mare |
| C'è un ponte sommerso tra me e te |
| Oltrepassando i cancelli dell'ambasciata, il santuario della Santería |
| Il sangue pulsa nelle loro vene come le onde che ricordano |
| Schiantarsi sul muro del Malecón |