Testi di Black Heart - Calexico

Black Heart (originale)

Spring is frozen now I’m stuck in low
Wrapped with wire, tapped to the heart
Can’t find no poison, now I’ve got no cure
(the) fangs are stuck inside my skin
Payne county line
Watching unjust claims
One man’s righteousness is another man’s
Long haul, sentence carried out
Long haul, counting the miles
To the four corners of the world
Spring is rusted shut, (faith's) coiled and cracked
Apparitions worth their weight in gold
Scratched in metal, name erodes away
Hands are scarred, heart is charred
Burnt though, and ashen
Trip on fence post line
Sifting through the remains
One man’s close pursuit is another man’s
Last chance, make it through the divide
Last chance, suffer the weight or get buried by this
Black heart, sweeping over the land
Black heart, crawling its way
To the four corners of the world

(traduzione)

La primavera è congelata ora sono bloccato in basso
Avvolto con filo, picchiettato al cuore
Non riesco a trovare alcun veleno, ora non ho cura
(le) zanne sono bloccate nella mia pelle
confine della contea di Payne
Guardare affermazioni ingiuste
La rettitudine di un uomo è di un altro uomo
Lungo raggio, sentenza eseguita
Lungo raggio, contando le miglia
Ai quattro angoli del mondo
La primavera è chiusa arrugginita, (della fede) arrotolata e incrinata
Apparizioni che valgono il loro peso in oro
Graffiato nel metallo, il nome si erode
Le mani sono segnate, il cuore è carbonizzato
Bruciato però, e cenere
Viaggio sulla linea del palo della recinzione
Setacciando i resti
L'inseguimento ravvicinato di un uomo è di un altro uomo
Ultima possibilità, supera il divario
Ultima possibilità, soffri il peso o lasciati seppellire da questo
Cuore nero, che spazza la terra
Cuore nero, strisciando per la sua strada
Ai quattro angoli del mondo