Traduzione del testo della canzone Ce soir je te laisse partir - Cali

Ce soir je te laisse partir (originale)

Ce soir je te laisse t’enfuir
Ce soir je te laisse t’enfuir, je ne vais pas mourir non, ce soir je vais
m’endormir avec un vieux tee short à toi
Ce soir je te laisse partir
Ce soir je te laisse partir, de quoi ai-je l’air?
La nuit vient juste d’avaler
tes pas, et j’ai peur de ne pas m’endormir près de toi
Ce soir je te laisse partir
Ce soir je te laisse partir, je vais m’enrouler dans les tee shirt Campbell
coup délavés que t’avait ramené ton papa
Ce soir je te laisse partir
Ce soir je te laisse partir, je suis anéanti, je suis dévasté, c’est drôle,
je regarde la chambre vide me regarder
Ce soir je te laisse partir
Ce soir je te laisse partir, ton ???
sur la table ouverte, la moitié de ta
cigarette sur le rebord du cendrier, et cette ???
pas endormie dans tes bras
J’ai envie de chialer

Ce soir je te laisse partir (traduzione)

Stanotte ti ho lasciato scappare
Stanotte ti lascio scappare, non morirò no, stasera lo farò
addormentarsi con una tua vecchia maglietta
Stanotte ti lascio andare
Stanotte ti lascio andare, come sto?
La notte è appena inghiottita
i tuoi passi, e temo di non addormentarmi accanto a te
Stanotte ti lascio andare
Stasera vi lascio andare, mi avvolgerò nelle t-shirt Campbell
scatti sbiaditi che ti ha portato tuo padre
Stanotte ti lascio andare
Stanotte ti lascio andare, sono devastato, sono devastato, è divertente,
Guardo la stanza vuota guardando me
Stanotte ti lascio andare
Stasera ti lascio andare, il tuo???
sul tavolo aperto, metà del tuo
sigaretta sul bordo del posacenere, e questo???
non dorme tra le tue braccia
voglio piangere