Traduzione del testo della canzone Strike - Call Me Loop

Strike (originale)

Aren’t you getting bored?
All this back and forth
The same conversations
But we never get anywhere
It’s like taking a break
Is making me sick
'Cause I’m so exhausted
And it feels like you don’t even care
I’m done chasing
You’re too complacent
You say you’re changed but
Actions speak louder than words
You, you, you, you
You make excuses
But too, too, too late
We know the truth is
That I try and you don’t
It’s one-sided
I’m ready to strike
I’m ready to lose it
One eye on the screen
You gon' make me scream
One ear in your headphones
So move by what I have to say
If we’ve hit a wall
Then, baby, that’s cool
Let’s just hold our hands up
Or let’s walk away
'Cause
I’m done chasing
You’re too complacent
You say you’ll change but
Actions speak louder than words
You, you, you, you
You make excuses
But too, too, too late
We know the truth is
That I try and you don’t
It’s one-sided
I’m ready to strike
I’m ready to lose it
You, you, you, you
You make excuses
But too, too, too late
We know the truth is
That I try and you don’t
It’s one-sided
I’m ready to strike
I’m ready to lose it
If your heart’s not in
If you’re not up to the task
Then why you even staying?
Boy, that’s all that I ask
If you’ve stopped believing
If your head’s somewhere else
Well then, I’d rather leave
'Cause I won’t sit on your shelf
Oh, you, you, you, you
You make excuses
But too, too, too late
We know the truth is
That I try and you don’t
It’s one-sided
I’m ready to strike
I’m ready to lose it
You, you, you, you
You make excuses
But too, too, too late
We know the truth is
That I try and you don’t
It’s one-sided
I’m ready to strike
I’m ready to lose it

(traduzione)

Non ti stai annoiando?
Tutto questo avanti e indietro
Le stesse conversazioni
Ma non arriviamo mai da nessuna parte
È come fare una pausa
Mi sta facendo ammalare
Perché sono così esausto
E sembra che non ti importi nemmeno
Ho finito di inseguire
Sei troppo compiacente
Dici di essere cambiato ma
Le azioni parlano più forte delle parole
Tu, tu, tu, tu
Trovi scuse
Ma troppo, troppo, troppo tardi
Sappiamo che la verità è
Che io ci provo e tu no
È unilaterale
Sono pronto a colpire
Sono pronto a perderlo
Un occhio sullo schermo
Mi farai urlare
Un orecchio nelle cuffie
Quindi muoviti in base a ciò che ho da dire
Se abbiamo colpito un muro
Allora, piccola, va bene
Alziamo le mani
O andiamo via
'Causa
Ho finito di inseguire
Sei troppo compiacente
Dici che cambierai ma
Le azioni parlano più forte delle parole
Tu, tu, tu, tu
Trovi scuse
Ma troppo, troppo, troppo tardi
Sappiamo che la verità è
Che io ci provo e tu no
È unilaterale
Sono pronto a colpire
Sono pronto a perderlo
Tu, tu, tu, tu
Trovi scuse
Ma troppo, troppo, troppo tardi
Sappiamo che la verità è
Che io ci provo e tu no
È unilaterale
Sono pronto a colpire
Sono pronto a perderlo
Se il tuo cuore non è dentro
Se non sei all'altezza del compito
Allora perché rimani?
Ragazzo, questo è tutto ciò che chiedo
Se hai smesso di crederci
Se la tua testa è da qualche altra parte
Bene, allora preferirei andarmene
Perché non mi siederò sul tuo scaffale
Oh, tu, tu, tu, tu
Trovi scuse
Ma troppo, troppo, troppo tardi
Sappiamo che la verità è
Che io ci provo e tu no
È unilaterale
Sono pronto a colpire
Sono pronto a perderlo
Tu, tu, tu, tu
Trovi scuse
Ma troppo, troppo, troppo tardi
Sappiamo che la verità è
Che io ci provo e tu no
È unilaterale
Sono pronto a colpire
Sono pronto a perderlo