Traduzione del testo della canzone Olmaz Sensiz - Can Bonomo

Olmaz Sensiz (originale)

Aşk zor hep hüzünlü şiirle
Kız genç bir telaş ve neşeyle, oynar bensiz
Eyvah başım arşa değiyor
Sevdan beni adam ediyor olmaz sensiz, durma sessiz
Kalk gel unut, kaybet o şehri
Benim kalbim ritmik atmıyor sensiz
Yordun bak kendini sonunda
Bak aşkın para etmiyor orda
Umut çiçek açar dalında
Her şey doğru giderse yolunda
Feryat figanı, ahı sende
Sen duy beni dinlemesen de, kaçma bensiz
Hadi gel bulalım ufak bir pansiyon
Yaklaş yükseldi mi tansiyon olmaz sensiz, durma bensiz
Kalk gel unut, kaybet o şehri
Benim kalbim ritmik atmıyor sensiz
Yordun bak kendini sonunda
Bak aşkın para etmiyor orda
Umut çiçek açar dalında
Her şey doğru giderse yolunda

(traduzione)

L'amore è duro, sempre con una poesia triste
La ragazza gioca con slancio e gioia giovanile, senza di me
Ops, la mia testa è a testa in giù
Non appena il tuo amore fa di me un uomo senza di te, non tacere
Alzati, dimenticalo, perdi quella città
Il mio cuore non batte ritmicamente senza di te
Ti sei stancato finalmente
Ascolta, il tuo amore non fa soldi lì
La speranza sboccia sul ramo
Se tutto va bene va bene
Ululando, stai piangendo
Anche se non mi ascolti, non scappare senza di me
Troviamo un piccolo ostello
Avvicinati, la pressione sanguigna non salirà senza di te, non fermarti senza di me
Alzati, dimenticalo, perdi quella città
Il mio cuore non batte ritmicamente senza di te
Ti sei stancato finalmente
Ascolta, il tuo amore non fa soldi lì
La speranza sboccia sul ramo
Se tutto va bene va bene